《杨苏棣投书》台湾民主迈进一大步
2016-01-20
上周末总统大选和平理性落幕，显示台湾民主进程又往前迈进一大步。
民进党卷土重来、重新执政，成为立法院的最大党，显示立法院的多党制正发展壮大。
走过十六个年头，这已经是台湾第三次政权轮替，这使我想起哈佛大学学者杭廷顿的政治观点：
执政党的规律轮替，是民主制度健全的象征。未来是否还是国、民两党的政党轮替，
得看国民党是否能在丧失权力后重新站起来。国民党身为百年老党，急需注入年轻的血液。
虽然这次总统大选国民党主席朱立伦不得不披挂上阵，致使形象受损，
朱主席仍可能扮演火车头，以年轻化再造国民党。
蔡英文身为台湾总统，在做长远的打算时，得面临许多挑战。
首先，政权交接期长达四个月，蔡英文应在五月二十日就职前，提出规划完善的政策，
振兴台湾委靡不振的经济。同样重要的是，在民进党党纲允许的情况下，
蔡英文必须持续与中国大陆沟通。蔡英文也需做好心理准备，
二十几个邦交国中可能有部分会与台湾断交。
虽然是非正式关系，但和美国、欧洲、日本及其他亚洲邻近国进行合作更重要。
相较于二○一二年，华府在这次大选中较为克制，大选后白宫立即派遣前副国务卿伯恩斯到台北与总统当选人会面，这是好的第一步。
但蔡应该预料到，北京会私下向华府传达他们对民进党处理两岸关系能力的质疑，
以此压缩美方对即将上台的民进党政府的支持。
二○一七年一月美国将产生新的政府，而不论谁取代欧巴马总统，都会希望维持基本的中美友好关系。
中国国家主席习近平在形成自己对蔡英文政府的政策时，可能会试图利用这种现实。
就算下届美国总统上任后，展现对中国更强硬的态度，但经济和政治上的现实也将使他或她，
继续寻求与中华人民共和国保持友好和积极交往的关系。
吊诡地，中国经济发展迟缓可能让习近平更倾向将台湾变成一个公共议题。
最近的证据显示，这位立场强硬的中国领导人，正迅速操弄人民强烈的爱国感，
甚至是敌视外国人的情绪，因为他将此种方法视为引开民众对内政问题不满的解套方式。
总结来说，当蔡英文还在品尝胜选滋味，和庆祝台湾持续茁壮成长的稳定民主社会，
重大的挑战已横在前方。作为这座岛屿长期的观察者，
我有信心台湾可以找到自身的经济和政治发展方向。
传统上，美国人一贯支持她卓越的伙伴，如同对台湾历史上首位女总统的支持一样。
（作者杨苏棣二○○六到○九年出任美国在台协会台北办事处长，一九六三年至二○○九年间五度在台居住／国际新闻中心周柏宪、李信汉译，标题为编辑所加）
http://news.ltn.com.tw/news/politics/paper/950839
4.附注
前总督说话了，还爆了一些卦
1.朱可能再接KMT
2.美国老杯：台湾女儿被绝交没关系，有拔拔和麻麻(日本)，还有其他的拔拔挺妳唷！
3.美国老杯：小心妳隔壁的独居老人，他老归老，还是有力气打人der，记得保护好自己嘿！