1.转录网址:
http://www.southnews.com.tw/polit/specil/polit_DDP/00/0033.htm
2.转录来源︰
南方快报 林义雄退党，誓言永为民主国家主人
3.转录内容︰
民进党前主席林义雄偕其夫人方素敏，发表书面声明向民进党宣布退党。他并发表以“永
为民主国家主人──为退出民主进步党告同志书”为题的文章，表明退党心志。
退党声明是在24日上午七时三十分以电子邮件寄出，本报接到后在上午八时五十分向林
义雄秘书查证，经其确认无误。
告同志书的文章中强调，他自己既已无意从事党务工作，也不愿代表任何政党竞选公职
，所以作为民进党党员已无任何意义，因此选择作为一个超然的民主国家的主人，从此不
再附属于任何政党。
以下是该篇文章全文：
亲爱的同志：
平安！
义雄自19岁起研习法律，26岁起执律师业，迄今已40年；35岁起参与政治工作，如今匆
匆也已30年。其间曾铁窗幽居苦读四年半，负笈游学美、英、日六年，专研政府组织与政
治运作，可说大半生浸淫于法律、政治且略有所得，因此对于自己的法政见解，即使与一
般学者专家有所不同，亦常敝帚自珍，不敢随意苟同流俗。
关于政党，义雄认为理想的民主国家的政党，应该有如下特质：
1.政党是一群志向相同的人协力争取政治权力及地位，并藉著争取到的政治权力及地位
来实现社会正义的团体。所以参与政党的人，以有心办理党务或代表政党争取公职的人始
有必要。
2.一般人民应站在国家主人的立场，对各式各样的政党随时保留选择支持或抛弃的超然
地位。所以政党只有一时的支持者，而不必有永久的党员。否则一般人民分别成为各个政
党的党员时，各政党就形同人民相互对抗的集团，而人民也失去了主人的超然地位。
3.政党依附国家而生存，所以政党的目的应在促进国家的政治进步。政党应认定其他政
党是促进国家进步的同工。所以对于他党都应视为友党，不应为了争夺政治地位及权力而
舍弃国家的利益，更不应互相仇视、敌对。
我本着这样的信念于1994年加入民主进步党。入党之后，承蒙全体同志爱护提携，于
1995年担任本党第三届立委选举总指挥，1996年起担任首席顾问，1998年承同志厚爱，惠
赐高票而担任第八届党主席并在任内担任第十任总统选举总指挥，幸能不辱使命而于西元
2000年完成政党轮替之民主重大工程。
自2000年党主席任满卸职后，我已无意从事党务工作。至于竞选公职，以近年来台湾的
选举情况来说，代表各政党的候选人，大多数会伙同该党之公职人员，举办所谓造势大会
，或刊登巨幅广告号召自己的党员及支持者，一起来批评痛骂，甚至于诬蔑其他政党及其
候选人，并无理性的政策辩论。所以每一次选举，几乎都让台湾的族群更加分裂，阶级更
加对立，选后仍然互相仇视、恶斗，使整个国家和社会陷入纷扰不安。
我既已无意从事党务工作，也不愿代表任何政党竞选公职，所以作为民进党党员已无任
何意义，因此选择作为一个超然的民主国家的主人，从此不再附属于任何政党。但多年来
同志的支持鼎助，恩义难忘，今后虽非同党，仍然深愿能因同胞之情爱，在维护台湾主权
、民主进步的路途中，互赐关爱提携，并肩同尽心力。
东风送暖，寒天将尽；在人生旅途中，我时而驻足凝视野花的绽放，时而踏着普照一切
的阳光疾驰，任天上云舒云卷，心中则无风无雨也无晴，梦魂所系，唯婆娑之洋、美丽之
岛与同志之音容而已。今将离别，难免感伤，然哭啼拉扯，终是小儿女态，故强忍满眶泪
水，谨借先贤名诗两句明志并与各同志互勉：“岂是肠枯无热泪，愿留他日润苍生”。
谨祝
身心愉快
林义雄 敬上
http://www.southnews.com.tw 2006.01.24 09:00
4.附注︰
今天拜读此文，已隔九年，深深敬佩林义雄三点政治理念，至今仍是指引台湾政党政治
与启蒙人民独立自主的民主精神，团结吾土吾民的民主导师，可敬的卓越政治家遗留的是
经得起时代检验的政治理念。