Re: [新闻] 柯文哲殖民说 外交政策公布录音档

楼主: oneyear (mm)   2015-02-03 12:02:05
※ 引述《geosys (流星)》之铭言:
: http://www.chinatimes.com/realtimenews/20150203002173-260407
: 台北市长柯文哲松口坦承有说过“被殖民越久,果然越高级”,外交政策杂志今天公布当
: 时的专访录音内容,坚持翻译无误,读者可自行于网上收听。
: 外交政策(foreign policy)指出专访是以中文进行,柯文哲与记者的对谈约1分17秒的
: 部分录音内容,逐字记录如下:
: 所以我后来想、奇怪,我后来想,亚洲的历史,4个华人地区,日本,不是,台湾、新加
: 坡、香港跟中国,我发现“被殖民越久,果然越高级,蛮丢脸的”。(记者:嗯…市长)
: 怎样,妳是说不能讲实话是不是?(笑声)“被殖民不是什么坏事”,妳看喔!新加坡殖
: 民最久,所以新加坡比香港好,香港比台湾好,台湾比大陆好,这个文化、culture。(
: 记者:你是觉得这个真的是好事吗?)不是,这是culture、culture,我跟妳讲,我去过
: 越南,我也去过大陆,虽然越南人看起来很穷,但是,我跟妳讲,看到红灯要停,看到绿
: 灯可以走,走路靠右边,这个没有花20年训练不起来。虽然我去过越南1次,去过中国18
: 次,虽然中国的GDP比越南高,但是我都可以觉得、但是妳要问我说culture,应该还是这
: 样。为什么?看到红灯要停,看到绿灯可以走,走路靠右,妳觉得很好笑,这个要花20年
: 才可以训练的出来。台北市长柯文哲松口坦承有说过“被殖民越久,果然越高级”,外交政策杂志今天公布当
: 时的专访录音内容,坚持翻译无误,读者可自行于网上收听。
:
作者: jarry1007 (我前戏要做足90分钟)   2015-02-03 12:04:00
是是是 柯神讲的都是真理依柯神理论台湾某些地方红绿灯都参考用必定是进步象征
楼主: oneyear (mm)   2015-02-03 12:05:00
楼上要这样想也可以~他其实在某方面有类似词不达意的问题
作者: kauosong (如何一少年,匆匆已白头)   2015-02-03 12:06:00
神的想法凡人果然无法也不能反对
作者: mocear (莫西亚)   2015-02-03 12:06:00
还不是一样把殖民时间和文化牵拖在一起
作者: jarry1007 (我前戏要做足90分钟)   2015-02-03 12:07:00
毕竟柯粉都是柯神肚里的蛔虫 连他词不达意都晓得
楼主: oneyear (mm)   2015-02-03 12:07:00
其实他以前是用"上厕所不关门"来表达文化差异XD
作者: Beramode (Xeno)   2015-02-03 12:07:00
柯粉想的永远比柯神还多
作者: B7th (白金家的岬天下无双)   2015-02-03 12:07:00
柯神讲的不会有错 杰瑞快露出__道歉
作者: jarry1007 (我前戏要做足90分钟)   2015-02-03 12:08:00
对不起 我不该对神有怀疑 应心怀敬畏 柯神说的都真理
作者: B7th (白金家的岬天下无双)   2015-02-03 12:10:00
神会宽恕你的罪 露出__的部份就留给政黑女性同胞当福利了
作者: setzer (setzer)   2015-02-03 12:11:00
祭司请处置祭品 (疑?
作者: clickslither (sda)   2015-02-03 12:11:00
擦脂抹粉就免了,科p都已经道歉,还想讲什么?嫌墙壁不够硬,还想再撞一次吗?
作者: batt0909 (小鱼)   2015-02-03 12:14:00
柯黑 又要转弯了吗
作者: john0421 (沉默使者)   2015-02-03 12:15:00
贱民护驾来迟 罪该万死
作者: kauosong (如何一少年,匆匆已白头)   2015-02-03 12:17:00
与其护航。不如多劝柯p谨言慎行。
作者: Asasin (Assassin)   2015-02-03 12:21:00
所以你口中的"culture"是不是被殖民来的? 如果是的话那讨论被殖民的议题明显是很重要的事情
作者: Wilsly (鬼)   2015-02-03 12:22:00
超强的脑补...还好你不是支持马狗..不然我敢想像你的下场.
作者: Asasin (Assassin)   2015-02-03 12:23:00
全文出来之后柯P意思不就是"被殖民越久文化越进步"
作者: batt0909 (小鱼)   2015-02-03 12:23:00
不是
作者: Wilsly (鬼)   2015-02-03 12:23:00
照他的说法叫断章取义...他讲中文...断个狗屁取义...
作者: bboring (做不完的报告)   2015-02-03 12:24:00
有人解释柯的跳跃式逻辑,他嘴讲殖民但心里想的是文化
作者: Asasin (Assassin)   2015-02-03 12:24:00
不然柯P前面举那么一大堆四国被殖民史是做啥我不懂
作者: batt0909 (小鱼)   2015-02-03 12:24:00
后面有说一句话 就说不好了
作者: batt0909 (小鱼)   2015-02-03 12:25:00
完整的文章是没问题的
作者: Asasin (Assassin)   2015-02-03 12:26:00
怎样没问题? 被殖民越久文化越进步这种观念没问题?头一次看到有人为了支持柯P甘愿被殖民的这都还没讨论到这个"被殖民进步论"本身正不正确的问题
作者: batt0909 (小鱼)   2015-02-03 12:28:00
他讲的都是过去事了 有问题?
作者: kauosong (如何一少年,匆匆已白头)   2015-02-03 12:28:00
所以可以说柯粉是宗教团体吗?
作者: Illidan   2015-02-03 12:29:00
柯神说的话就是不能质疑的!!!
作者: chakichaki (少年子弟江湖老)   2015-02-03 12:29:00
其实他不要讲文化,改用公民素养就很精确了,他阅读量应该不小,可是产出的东西品质还待改进
作者: Asasin (Assassin)   2015-02-03 12:29:00
他讲的就是错的,中南美洲、印度被殖民更久的国家所在多有
作者: Illidan   2015-02-03 12:30:00
值民求进步 向日本再借500年
作者: Asasin (Assassin)   2015-02-03 12:30:00
照他的说的话印度文化应该最高级了,但事实是这样吗就算改成公民素养印度这种国家一拿出来马上破功了
作者: batt0909 (小鱼)   2015-02-03 12:31:00
他有说这蛮丢脸的
作者: Asasin (Assassin)   2015-02-03 12:31:00
所以事实就是,他说这话根本是无稽之谈脑补,国家的进步是因为人民教育的提升跟思想开放,绝对不是因为"被殖民"
作者: Illidan   2015-02-03 12:32:00
柯粉想的永远比柯神更多
作者: Asasin (Assassin)   2015-02-03 12:33:00
连柯自己都承认错误的事情还有啥好护航的我完全不了解...
作者: batt0909 (小鱼)   2015-02-03 12:34:00
我觉得他承认错误这件事是错的
作者: Asasin (Assassin)   2015-02-03 12:36:00
他可贵的地方就在于他肯认错,所以你要把他的优点变缺点?
作者: chakichaki (少年子弟江湖老)   2015-02-03 12:36:00
我建议柯去看“为什么国家会失败”这本书,相当浅显易懂,他把殖民当单一变项,当然得到错误的结论。另外文化不适合拿来比较高低,如果他说港新台越公民素养高于中国,或许可接收,但归因仍然谬误
作者: Asasin (Assassin)   2015-02-03 12:37:00
被殖民带来的文化冲击或许可以激荡出新的文化或者促进一国的文化进步,但要说"被殖民"是进步的主因那就太过了
作者: batt0909 (小鱼)   2015-02-03 12:40:00
也不一定每个地方都不好 有不少殖民过后 变得蛮不错的亚洲地区 好像有不少好的国家美洲和非洲 大部分都不好~~是民族性的问题?
作者: chakichaki (少年子弟江湖老)   2015-02-03 12:43:00
殖民带给台湾的是现代化的典章制度,但当时的台湾是文明的,离他所说的“自由”“民主”“法治”“人权”还超远…变得不错的背后,有多少被剥削的眼泪?假如殖民够好,为何简吉等人要搞农民运动?
作者: tiany (飘弟)   2015-02-03 12:48:00
按照“断章取义”的意思,是你断章取义了柯P还是媒体呢?真有趣~
作者: simata (gogogo)   2015-02-03 12:50:00
原po中肯
作者: tina1007 (L'appernti sorcier)   2015-02-03 12:57:00
呵呵,去听一下录音带再来好吗?
作者: winnerme   2015-02-03 12:59:00
本人都转弯道歉了...不懂河粉们还在凹啥~是被甩到哪去啦
作者: zebra7   2015-02-03 13:06:00
高潮还没结束 不要停
楼主: oneyear (mm)   2015-02-03 13:22:00
文化应该有包含所谓的公民素质
作者: revadios (不愿具名的党内高层人士)   2015-02-03 13:33:00
选民比柯文哲更了解柯文哲
作者: kiwichi2 (毛言AN..COPTI AS COPTI )   2015-02-03 13:35:00
这是选民的觉醒
作者: Guerrieri (Taylor)   2015-02-03 14:37:00
一个柯P 各自解读XD
作者: jb12345 (阿瀚)   2015-02-03 16:07:00
不意外啊,当年蔡英文提台湾共识,全世界都在问台湾共识是什么,那时很多DPPER选民的反应看来比蔡英文还了解呢
作者: Trierry77 (行者)   2015-02-03 17:06:00
其实也不需要去讨论这个,这跟他施政根本没关系
作者: afalcon   2015-02-03 19:13:00
说谎就是说谎

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com