[新闻] 马英九口误 “马到了”说成“马倒了”

楼主: powyo (光子郎)   2014-10-27 11:05:32
〔记者吴为恭/彰化报导〕
国民党主席马英九今天下午到党籍彰化县长候选人林沧敏总部参加造势活动,致赠一尊金
马给林沧敏时,要说“马到了,就马到成功”,竟口误以台语说成“马倒了”,让现场众
人哭笑不得。
彰化县几个民间团体不得其门而入,在对街抗议马英九“顾选举不顾食安”,质疑“马到
底是不是顶新门神?”最后并在气球绑上反马标语,射向天空抗议。
选战开跑后,马英九首度到彰化县辅选,却大凸槌!他送一匹金色的马给林沧敏时表示,
这不是因为他姓马,而是有五个涵意,是代表林沧敏老马识途、马力十足、马不停蹄、一
马当先,还有“马倒了”(台语)就马到成功,他还问台下的支持者说“马倒了没?”,
支持者一头雾水,愣了一下,才知道原来他是说“马到了”。
到场的支持者大都表示,马英九台语“不轮转”,不要怪他;也有人说,诚意够就好,不
要计较。
另外,彰化县长卓伯源今天也首度为林沧敏站台,他在党内初选是支持副县长柯呈枋,一
直不愿表态支持林沧敏,今天的动作是否真挺,还有待观察。
今天国安范围大,彰化县的民间团体“要健康婆婆妈妈团”、“唤醒彰化青年联盟”、“
彰化县医疗界联盟”等二十多人无法进入,转而在对街抗议,他们痛骂马英九身为总统,
竟然只顾选举,不顾食安。
彰化县医疗界联盟前总干事林世贤表示,油品问题这么严重,马英九还为选举趴趴走,难
怪会成为九趴总统,而外界质疑马英九是否收受顶新捐钱,从来也都不说清楚。
一行人将气球绑上“黑心总统、自主下架”、“九趴总统、顶新帮凶”、“不要只顾选举
、罔顾国人健康”等标语,射向天空。
http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/1141240
作者: jhoc (jhoc)   2014-10-27 11:06:00
祭央乂表示:....
作者: nvalue (木天蓼)   2014-10-27 11:09:00
他早在当市长的时候就每天拨一点时间出来上台语课了
作者: godmanhand (仙人掌)   2014-10-27 11:09:00
把台湾闽语偷换概念成台湾话的人才丢脸囉w
作者: uco330 (向雨祈祷)   2014-10-27 11:09:00
可爱 XD
作者: elzohar (某伊)   2014-10-27 11:13:00
好久没听到马英九说实话了www
作者: wittmann4213 (玄武岩)   2014-10-27 11:29:00
蔡英文表示:台语不轮转是国民党害的(你不是客家妹똩
作者: as5987 (qq111)   2014-10-27 11:34:00
有个说是客家妹不会说客家话号称台湾人不会说台语不唷
作者: GimO (Gimo)   2014-10-27 11:37:00
马英九连原住民打招呼都全背熟了 吱吱别再崩溃了反观某客家妹不会讲闽南语也不会讲客家话
作者: ianlin45 (Ian)   2014-10-27 11:43:00
卖萌可耻
作者: NPITGOD (澎科大神)   2014-10-27 12:05:00
马倒了 不要扶他
作者: siliver (奶茶猫~~号:)   2014-10-27 12:11:00
啥时有台湾总统拉??幻想时空吗???
作者: bakaka (阿益)   2014-10-27 14:22:00
台湾总统不会讲台湾话 真丢脸+1
作者: aljinn (Smokeless Fire)   2014-10-27 15:38:00
老实说政治人物为了民粹浪费时间学第一外来压迫者的语言从历史文化或实质效益来看才都是大家该感到丢脸的事情
作者: purin820611 (Fantine)   2014-10-27 15:43:00
你们有资格丢马囧石头吗?http://youtu.be/6pcNqRilN68?t=8m48s

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com