[黑特] “为何要学习我可能不会踏上的国家历史”

楼主: a1e (我上了贼船了囧)   2014-08-30 21:52:32
: 推 ulycess: 你不喜欢日本我换韩国也行,韩国人几乎不学汉字的 08/30 21:33
: → ulycess: 如果把古时候的日本书或韩国书给现在的日本或韩国人看, 08/30 21:33
: → ulycess: 学会本国历史之前应该会先精通中文吧 08/30 21:34
你这说法大错特错
韩国只是现在日常生活上较少用汉字
但不代表韩国完全不用汉字
现在的韩文(或称谚文)讲难听点就是注音文
你可以想像你一整篇文章完全用注音文写会是什么样子吗?
日常生活中的文章就算了,如果法律条文全是注音文会是什么状况?
自己想像吧
所以韩国的法律条文还是有用汉字写的
下面这是韩国宪法第一部的版本
http://i.imgur.com/y7Z18Q4.jpg
你自己看看上面的汉字有多少
韩国身份证上的名字栏也有汉字
http://kpopn.com/2011/03/13/55706/
韩国刻意去汉字化,但没办法完全拿掉,所以还是会有残留痕迹存在
作者: YYOO (回游鱼のキャパシティ)   2014-08-30 21:54:00
他应该会很爱越南
作者: askemm   2014-08-30 21:56:00
其实越南也有汉字XD不学无术到最后,就是吱村大爆笑。
作者: YYOO (回游鱼のキャパシティ)   2014-08-30 21:57:00
看到公务员的程度变这样 开始为国家担心了
作者: sinechen (今夜不是上弦月)   2014-08-30 21:58:00
书法好漂亮
作者: viery (viery)   2014-08-30 21:58:00
去汉字化根本没啥好处 徒增困扰
作者: tina1007 (L'appernti sorcier)   2014-08-30 22:00:00
现在韩国人一堆在学中文的,还以为韩国不用汉字= =
作者: askemm   2014-08-30 22:00:00
可能又是个编故事哥。连派系26都能编了,何况不过公务员。
作者: BruceShaou (恒)   2014-08-30 22:01:00
撤底注音文的展现的话就像越南话(因为唸起来就像方言
作者: gachimuchi (哥哥你好英俊)   2014-08-30 22:01:00
依照东亚的语言逻辑,拼音化根本是自找麻烦生活上还无所谓,要讨论需要严格定义的议题就有麻烦
作者: budalearning (主眷顾钱多离家近)   2014-08-30 22:02:00
有听说过韩国王子为了脱离中国影响改韩国字
作者: nawussica (暴民好弱 )   2014-08-30 22:02:00
去中华文化运动所致 日本韩国越南 都是如此
作者: BruceShaou (恒)   2014-08-30 22:03:00
东亚被中国文化侵入太深,要整个废掉根本不可能.....
作者: nawussica (暴民好弱 )   2014-08-30 22:03:00
目前现在进行式就是 新台湾族的台罗文字运动
作者: YYOO (回游鱼のキャパシティ)   2014-08-30 22:03:00
结果韩国还不是中国藩属
作者: gachimuchi (哥哥你好英俊)   2014-08-30 22:04:00
世宗大王发明谚文是供百姓生活之便,因为汉字难学
楼主: a1e (我上了贼船了囧)   2014-08-30 22:04:00
台罗文从根本上就不可能成功,那种要用“台语”发音才知道写什么的鬼东西,光是客家人就不可能会去用他了
作者: MsKing (MsKing)   2014-08-30 22:05:00
等到中国变强后还不是又恢复汉字 柯
作者: gachimuchi (哥哥你好英俊)   2014-08-30 22:05:00
但是士大夫贵族阶层依旧使用汉字,因为书写时免除了臆
作者: basta (basta)   2014-08-30 22:06:00
蔡英文连台语都不会说了,叫她学台罗文?
作者: gachimuchi (哥哥你好英俊)   2014-08-30 22:06:00
测同音字的麻烦
作者: nawussica (暴民好弱 )   2014-08-30 22:06:00
那是WWII后韩国本土化运动者 假托世宗大王实际上就是搞民族跟本土化 才完全舍弃中文字
作者: viery (viery)   2014-08-30 22:07:00
话说中国有没有可能恢复繁体字啊?
作者: nawussica (暴民好弱 )   2014-08-30 22:07:00
有 40年内吧
作者: shun01 (老胡做13年,青沼瞬活14年)   2014-08-30 22:07:00
不晓得引入汉字到欧洲有没有搞头?
楼主: a1e (我上了贼船了囧)   2014-08-30 22:08:00
中国一直有恢复繁体字的声音,民间基本上用的很频繁了,就差
作者: nawussica (暴民好弱 )   2014-08-30 22:08:00
因为文化正统地位 已经被中共夺回了 繁不繁只剩时间问题
作者: gachimuchi (哥哥你好英俊)   2014-08-30 22:09:00
恢复繁体字无异是叫老共承认错误,可是他们脸皮厚...
作者: nawussica (暴民好弱 )   2014-08-30 22:09:00
我比较悲观 大概国匪两立问题几乎解决才会完全回复
楼主: a1e (我上了贼船了囧)   2014-08-30 22:09:00
进去是零,东亚各国会用汉字是古中国对他们的影响太大己经融入到日常习俗中了,所以东亚国家不管怎么去汉字到最后还是会回到用汉字这条路上
作者: DongRaeGu (东拉菇)   2014-08-30 22:10:00
我闽南人我也不会用三洨台罗啊
作者: nawussica (暴民好弱 )   2014-08-30 22:11:00
日韩不可能了 WWII后搞民族跟本土化太彻底了
作者: gachimuchi (哥哥你好英俊)   2014-08-30 22:11:00
我认为可以不必恢复,只要修正少数不合理的即可譬如面、后之类的
作者: purin820611 (Fantine)   2014-08-30 22:12:00
不是有个笑话:只要"校内写生"跟"口内射精"还是同音
楼主: a1e (我上了贼船了囧)   2014-08-30 22:12:00
现在老共拍的抗日剧己经开始有国民党出现了,老共对这种议题
作者: sinechen (今夜不是上弦月)   2014-08-30 22:12:00
台罗文还要用英文也太没创意,有另一个超深绿台文老师完整创造了一套台文系统,而且他很努力在推广
作者: gachimuchi (哥哥你好英俊)   2014-08-30 22:12:00
要是改台罗文,马上会面临跟韩国一样的问题
作者: sinechen (今夜不是上弦月)   2014-08-30 22:13:00
希望有一天董这种台文的人数可以超过董克林贡语的人数
楼主: a1e (我上了贼船了囧)   2014-08-30 22:13:00
皮事有什么好严重的,老共国力越强,这种东西就会持越开放态度来看改台罗文保证只有南部那些县市在用,过了浊水溪根本没多少人理那个火星文字
作者: nawussica (暴民好弱 )   2014-08-30 22:14:00
云林是中部 谢谢
作者: YYOO (回游鱼のキャパシティ)   2014-08-30 22:14:00
我看连南部都不会用这种脑残字
作者: nawussica (暴民好弱 )   2014-08-30 22:15:00
建议改用八掌溪以南
作者: gachimuchi (哥哥你好英俊)   2014-08-30 22:20:00
我很想看到高雄独立成台湾国后,台罗文通行全高雄
作者: shun01 (老胡做13年,青沼瞬活14年)   2014-08-30 22:24:00
其实云嘉我觉得既非中部也非南部,应该叫中南部,同理可用在竹苗
作者: nawussica (暴民好弱 )   2014-08-30 22:25:00
其实我觉得最好笑的地方在于小小地方分这么多块......
作者: gachimuchi (哥哥你好英俊)   2014-08-30 22:26:00
こうないしゃせい 校内写生是这样写吗XD
作者: ulycess (ulycess)   2014-08-30 22:26:00
韩国人看汉字相当于我们看小篆,勉强看得懂,但是会疯掉
作者: godivan (久我山家的八重天下无双!)   2014-08-30 22:28:00
没这么夸张 韩国人小学就有在学汉字了
作者: gachimuchi (哥哥你好英俊)   2014-08-30 22:28:00
我没学小篆至少懂5成,韩人不学汉字你看他懂几成
作者: ulycess (ulycess)   2014-08-30 22:29:00
作者: gachimuchi (哥哥你好英俊)   2014-08-30 22:29:00
又不是汉字跟谚文一样形体接近,是完全不同好吗
作者: ThomasJP (笔剑春秋梁父吟)   2014-08-30 22:30:00
小篆太难了,不过隶书大概能看懂九成而那是两千多年前,日本韩国都还没有文字的时代
作者: mornlunar (Hav-A-Tampa)   2014-08-30 22:32:00
小篆,哈哈。国文老师死得早吗?
作者: ulycess (ulycess)   2014-08-30 22:32:00
韩国小学就真的是在学汉“字”,但是到要看懂中文不是学字就好了麻烦小学生给他看他看得懂的文字好吗
作者: godivan (久我山家的八重天下无双!)   2014-08-30 22:34:00
想太多 都直接学成语了最好只是学"字"
作者: MsKing (MsKing)   2014-08-30 22:35:00
学汉字一定会学含意 只会写有屁用
作者: MATTANDLOLI (matt)   2014-08-30 22:36:00
韩国人现在都在学中文,吵他们用不用汉字很无聊鲁蛇的国际观真的是呵呵
作者: ulycess (ulycess)   2014-08-30 22:37:00
说真的,台湾小学教中文6年还看不懂文言文,韩国小学教几百个汉字看得懂文言文就见鬼了就算不说文言文好了,韩国小学汉文能教到和中国人笔谈的程度吗???我真的很怀疑拉
楼主: a1e (我上了贼船了囧)   2014-08-30 22:39:00
小学都没开始教看文言文最好看的懂啦
作者: ulycess (ulycess)   2014-08-30 22:40:00
台湾小六就可以教文言文喔,大陆更早就在教文言文
作者: cielazure (卫镇天)   2014-08-30 22:41:00
教汉字主要的目的又不是跟中国人笔谈,是要更精确使用
楼主: a1e (我上了贼船了囧)   2014-08-30 22:41:00
小六现在有教?我怎么印像中我小六那时候还没有文言文
作者: nawussica (暴民好弱 )   2014-08-30 22:41:00
抱歉本人小学四年就看完原版三国通俗演义 水浒传
作者: tina1007 (L'appernti sorcier)   2014-08-30 22:41:00
小六现在有教文言文?唬烂吧?拿出课本来
作者: cielazure (卫镇天)   2014-08-30 22:42:00
语言,不然同音字这么多,不学汉字,语言使用不可能精确。日韩近代废汉字的结果就是语言水平整个被搞糟
作者: godivan (久我山家的八重天下无双!)   2014-08-30 22:43:00
我小四就开始看文言文了..我跟那乌西卡一样 小四就在看三国演义(原板)
作者: cielazure (卫镇天)   2014-08-30 22:44:00
现在日语很多字都要用外来语讲,原本的名都没人用了
作者: nawussica (暴民好弱 )   2014-08-30 22:44:00
看了 英杰传就知道要跟谁单挑(?
作者: ThomasJP (笔剑春秋梁父吟)   2014-08-30 22:45:00
小学看三国俱乐部举手...虽然三国其实是明朝的白话而已
作者: cielazure (卫镇天)   2014-08-30 22:45:00
我小学开始就学唐诗宋词了,国中开始学古文,虽然是因
作者: ulycess (ulycess)   2014-08-30 22:45:00
http://ppt.cc/FHzF XD,手上没课本回去再找
作者: tina1007 (L'appernti sorcier)   2014-08-30 22:46:00
这啥小XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: cielazure (卫镇天)   2014-08-30 22:46:00
为我的学校也是明星高中学区
楼主: a1e (我上了贼船了囧)   2014-08-30 22:46:00
你这是民初时期的书吧....
作者: godivan (久我山家的八重天下无双!)   2014-08-30 22:46:00
已现在来看 三国演义(原板)还是文言文阿..
楼主: a1e (我上了贼船了囧)   2014-08-30 22:47:00
小学就算要教文言文一定会标上标点符号,除非小学一年级就开始教文言文怎么加标点符号来看
作者: ulycess (ulycess)   2014-08-30 22:48:00
我国一开始看古文观止,没注释真的看不懂XD
作者: cielazure (卫镇天)   2014-08-30 22:48:00
我小学看的是庄子...虽然是因为看了漫画版才开始看原版
作者: shun01 (老胡做13年,青沼瞬活14年)   2014-08-30 22:48:00
请尽可能避免让沙摩可跟周泰接触
作者: ThomasJP (笔剑春秋梁父吟)   2014-08-30 22:49:00
郑伯克段于鄢很好理解啊
作者: ulycess (ulycess)   2014-08-30 22:53:00
请体谅国一小朋友XD
楼主: a1e (我上了贼船了囧)   2014-08-30 22:55:00
还有你图片是黑白没彩色,现在教科书一定都是全彩色的,我还没看过黑白的,你这图片一出来,就一定不是现在的教科书
作者: sxxs (有些话想说在老去之前~)   2014-08-30 22:57:00
的确是注音文 朝鲜时期很多几乎都是汉字
作者: EvoLancer (伊地知幸介)   2014-08-30 23:56:00
韩国有六十年文字战争阿
作者: kathpope (Le pape Kath)   2014-08-31 00:13:00
印象中韩国人户口名簿的名字是汉字?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com