http://news.ltn.com.tw/news/opinion/paper/793842
〈自由广场〉2014中韩抗日之历史真相
2014-07-07
◎ 云程
七月三日，中国国家主席习近平首度访韩，“中央电视台”在友好氛围下报导了习近平邀朴槿惠共同主办“抗日战争纪念仪式”；双方侈言以“正确历史认识”为基础，欲构筑共同抗日的精神联盟，实际上却错乱历史真相。一句话戳破：韩国有抗日吗？
广告
韩国近代史很像法国在二战时的演变—即使纳粹攻入巴黎，迁都维琪的贝当政府仍为法国合法政府。然戴高乐等人在伦敦成立“自由法国人”帮助盟军抵抗轴心国，初期只是提供政治号召的一股势力，连流亡政府都算不上。但世局流变，终挤上法国合法政府。
原为中国藩属的大韩帝国，一九一○年与日本帝国签署国际条约合并为一：大韩皇族并入日本皇室，日本帝国为存续方，朝鲜半岛是日本帝国下同等地位的一部分。此后，无论一九三七年起对支那的不宣之战，或一九四一年对美国的万里偷袭，韩国臣民不但交税、服役支持太平洋战争，甚至出现挺身队报国，最高军阶的韩裔是中将（如王储李垠、洪思翊）。一九四八至一九六九年的廿年间，韩国陆军参谋长皆为日本军官出身，前总统朴正熙就是一份子。二战时韩国合法政府即日本，如何“纪念”抗日战争？
另一方面，部分韩国民族主义者一九一九年在上海组成“大韩民国临时政府”；一九三八年“朝鲜义勇队”在武汉成立，不仅在中国国民党军事委员会政治部之下并领其粮饷；一九四○年“韩国光复军”在重庆的资助下成立，直接隶属于国民党军事委员会；二战后韩国政府在美国支持下独立。如此随时委身美日中的韩国，如何宣称历史正义？
但韩国并非唯一蒙蔽历史的小中华。台湾的主政者今天在中山堂举办“七七抗战胜利暨台湾光复纪念特展—荣耀归于铁血烈士，永志抗战不死精神”，从题目看，显然也只呈现战胜国的眼界。这展览仅仅是政治动员，不可能揭示历史真相。
历史真相是：台湾从一八九五年即为日本帝国的合法国土，人民是奉公资助太平洋战争的帝国臣民。台湾人法理上及实际上都是太平洋战争的战败方—被割离日本、被盟军占领统治，甚至地位未定至今。
政客们要人民“正确认识历史”，自己反偷偷地扭曲历史，可谓无耻之至！
（作者著有《放眼国际：领土地位变迁与台湾》，http://hoonting.blogspot.tw/）
不知道如果把这篇翻成韩文贴在韩国论坛会怎样?