[黑特] 学者:国民党40年就消灭方言 不输纳粹

楼主: erikaptt (erika)   2013-10-22 09:36:10
http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/nov/15/today-fo6-2.htm
学者:国民党40年就消灭方言 不输纳粹
〔记者曾韦祯/台北报导〕中华民国政府自一九四五年接管台湾后,就开始推行国语运动。台湾史学者指出,战后初期的语言问题政治化,是酿成二二八的主要远因;而政府迁台后极力推行的国语运动,在短短的四十年内就几乎消灭所有的台湾方言,是违反人权、人性的作法。
政大台史所教授戴宝村指出,在蒋政权败退来台后,就逐步推动国语运动,消灭台湾人所使用的方言,且皆透过教育部、教育厅、国民党文工会等单位所发布的办法来实施,而非制定语言法去推动,这不但违背天赋人权,更是违法。
当年请说国语运动 违者要罚款挂狗牌
戴宝村说,政府在一九五六年提出“请说国语运动”,禁止各级学校使用方言,违者除罚款外,还要挂上“狗牌”。他小时候就曾因说台语被罚五毛,还有同学会陷害别人说台语,才能把狗牌换给他人戴。
一九五七年,政府禁止原本使用罗马拼音书写的“台湾教会公报”继续使用台语罗马字;甚至还在一九七五年没收罗马字版的台语圣经。
一九六二年台视开播后,行政院即于隔年制定“广播及电视无线电台节目辅导原则”,规定方言的使用不得超过五十%。一九六四年还通令各机关学校,在办公时间内,必须一律使用国语。
在一九七○年代华视开播后,为了迎合广大的收视群,三台都大量制播台语节目,尤以台视的“云州大儒侠”最受欢迎,但也因此触怒政府,在多次配合修改后,新闻局还是在一九七四年六月予以禁播。
由于教育部订有台语节目播出的比例,三台则多在冷门时段播国语节目,让黄金时段可多播台语节目;教育部干脆在一九七二年十二月规定,每天播出台语的总时段不能超过一小时。
史艳文大受欢迎触怒政府 遭到禁播
一九七六年更公布“广播电视法”,直接规定“语言应以国语为主,方言应逐年减少”,其施行细则还强调,方言播音所占比例,由新闻局视实际需要检讨制订。
戴宝村指出,在国民党政府强行推动国语政策下,经过二、三代,能说出流利母语的人已经很少了,“只用四十年就几乎消灭所有的台湾方言,这已不输纳粹政权了。”
戴宝村说,国语政策还让语言分为高阶语言与低阶语言,母语被彻底污名化。虽现在已不禁止使用方言,但在过去皆非自然生活所使用的语言下,方言说出口前还要经过一次翻译,自然就不是非常标准,这也会让使用者觉得奇怪,而成为内在性的不使用。
戴宝村认为,政府应尽速通过语言法,保障各种语言都拥有平等的地位,不受压迫。
对于吴伯雄以不会讲客家话质疑蔡英文非客家人,戴宝村要吴伯雄去问客委会主委黄玉振,客委会认定全台有五、六百万的客家人,是依据什么标准?会说客家话吗?
不输纳粹政权 ?.....原来国民党这么猛
看来过去真的是看走眼了
太低估KMT.....
作者: philotu (这个时代的审美)   0000-00-00 00:00:00
还要四十年?为台湾好可以加快脚步嘛?
作者: makoto888 (Makoto)   0000-00-00 00:00:00
目田所有报导都是垃圾,不值得一看上海自贸区都已经要成立了,中韩FTA快要生效了
作者: philotu (这个时代的审美)   0000-00-00 00:00:00
888哥 你不要好像反串一样好吗 XDDDD
作者: makoto888 (Makoto)   0000-00-00 00:00:00
还在国民党消灭方言,干你老师的呷洨
楼主: erikaptt (erika)   0000-00-00 00:00:00
政大台史所教授.....台湾教授协会的...
作者: philotu (这个时代的审美)   0000-00-00 00:00:00
喔 第二就比较不像 还行 XD
作者: valenci (birdy)   0000-00-00 00:00:00
笑死人。真正台语力下滑是在小蒋之后
作者: GV13 (远见13)   0000-00-00 00:00:00
马不是客家人会讲客家话 空心菜不会讲只好拿血统护航 可笑
作者: valenci (birdy)   0000-00-00 00:00:00
我小学是有被罚过几年,但是在校外到处讲台语
楼主: erikaptt (erika)   0000-00-00 00:00:00
和李筱峰 陈仪深等人...是同一个深绿社团的
楼主: erikaptt (erika)   0000-00-00 00:00:00
忘了说还有去丢鞋的那个蔡丁贵
作者: valenci (birdy)   0000-00-00 00:00:00
党外兴起时,那时最老辈跟中年台语还很强。后来就转弱了蔡启芳的台语还好,他儿子就很不行
作者: zainc (念湘)   0000-00-00 00:00:00
第2段就错了吧?外省人的母语都是国语?既然不是又怎说是有计
作者: zainc (念湘)   0000-00-00 00:00:00
划消灭台湾人方言?
作者: wittmann4213 (玄武岩)   0000-00-00 00:00:00
你念了关键咒语,应该很快就可以召唤到时空旅人^^
作者: zainc (念湘)   0000-00-00 00:00:00
另外最后一段,蔡英文都说她是半个客家人了,人有半个的吗?她自己认不认同自己是客家人呢?
作者: zainc (念湘)   0000-00-00 00:00:00
是不是客家人怎么是要客委会要别人帮自己认定呢?是该问自己认不认同这个族群吧?
作者: GV13 (远见13)   0000-00-00 00:00:00
不会讲客家话又不代表不是客家人 不信就来验DNA啊 吱
楼主: erikaptt (erika)   0000-00-00 00:00:00
小英不是排湾族吗?
作者: linsinsin369 (linsinsin369)   0000-00-00 00:00:00
看看这记者,不意外……
作者: NPITGOD (澎科大神)   0000-00-00 00:00:00
曾大师也太搞笑了 40年钱就消灭到现在还有台文所台语检定看来国民党不只有治国无能 连消灭方言都很无能消灭成这样
作者: NPITGOD (澎科大神)   0000-00-00 00:00:00
自由时报+曾大记者 这个已经快要追上南线的境界了
作者: NPITGOD (澎科大神)   0000-00-00 00:00:00
啊 听说当年某人入自由就是南线大记者当他的指导?不意外啊
楼主: erikaptt (erika)   0000-00-00 00:00:00
都已经不输纳粹德国了....猛的很...怎会无能?
作者: cy97 (Klaus)   0000-00-00 00:00:00
这报纸实在令人不齿...
作者: wittmann4213 (玄武岩)   0000-00-00 00:00:00
纳粹德国...试试看向元首丢鞋会怎样?免费招待你淋浴
作者: ebi (Prince Siegfried)   0000-00-00 00:00:00
这篇有在台协会穿梭剧的潜力 都什么时代了还40年前
作者: poshiun (我是PAPA啦!)   0000-00-00 00:00:00
消灭其他方言的是闽南语好吗~干~一堆闽南沙猪败类
作者: cy97 (Klaus)   0000-00-00 00:00:00
文章里的学者被自身的立场蒙蔽的不堪入目....
作者: cy97 (Klaus)   0000-00-00 00:00:00
学问都读到背后去了?
作者: noonee (我和烤肉间只差一撮孜然)   0000-00-00 00:00:00
消灭方言?那一堆人在讲的闽南语客家话原住民语是啥?
作者: noonee (我和烤肉间只差一撮孜然)   0000-00-00 00:00:00
真正被消灭的方言是外省人 你看有几个外省第二代第三代会讲自己家乡话的?
作者: INIP (忙人无是非)   0000-00-00 00:00:00
方言指闽南语?哪有消灭?林北沟查共咧~骗肖ㄟ
楼主: erikaptt (erika)   0000-00-00 00:00:00
现在外省第三代有多少人还会讲他们祖父辈的语言?
楼主: erikaptt (erika)   0000-00-00 00:00:00
四川话 山东话 浙江话 ?...等等...怎没人去重视?
楼主: erikaptt (erika)   0000-00-00 00:00:00
难道这些语言不是他们的母语吗?
作者: purin820611 (Fantine)   0000-00-00 00:00:00
老蒋连自己的方言也不手软呐
作者: cauliflower (菜花)   0000-00-00 00:00:00
又要扯史艳文,他妈的根本连布袋戏都没在看的也敢讲
作者: cdrgv (Jase)   0000-00-00 00:00:00
我我我!! 我听得懂四川话 但我不会讲哈哈哈哈
作者: j3307002 (klvrondol)   0000-00-00 00:00:00
x老蒋连自己的方言也不手软xd
作者: stanleytd (追求卓越!)   0000-00-00 00:00:00
记者乱掰,掰的一点水准都没,还自称第一大报~
作者: Amontillako (俺は怒ったぞ!フリーザ!)   0000-00-00 00:00:00
速通过语言法,保障各种语言都拥有平等的地位

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com