Re: [建议] 使用简体中文裁罚的评断依据

楼主: simon0104 (明月旁的星星)   2015-09-18 22:31:48
版主上面举例的几个词的用字,仅按照中华民国教育部辞典解释
1.船“只”,量词。计算物体件数的单位。同“只”。如:“一只戒指”。
2.然“后”,副词。时间上较晚的。与“先”﹑“前”相对。通“后”。
礼记˙大学:“知止而后有定。”
3.高‘于’,介词。在。同“于”。仪礼˙士昏礼:“婿立于门外。”
4.八年“里”,内部。通“里”。元˙马致远˙四块玉˙佐国心曲:
“命里无时莫刚求,随时过遣休生受。”
这些不仅仅是正体中文,而且意思并无偏差。在简体中文创造前数百年就代表这些意思
只因为你的主观认定这些字就不能在政黑版代表这些意思了?
w板友和其他简转正普遍会有问题的就是 那么的“么”。
在中华民国教育部内这个字没有˙ㄇㄜ或me的音,也没有如“么”这语助词的使用方法
你认为这些代表正确意思的正体中文字是简体,却又跟我说台湾的“台”是正体。
完全就是浮动的标准。让人没有正确遵从的依归。
台字三种念法 (一)ㄊㄞ (二)ㄧˊ 前两项为正体用字,
但是(三)ㄊㄞˊ则为“台”异体。见中华民国教育部辞典或是教育部异体字字典。
作者: agwolf11 (蠢蛆蛆)   2015-09-18 23:18:00
台湾 台湾 的用法连政府都无法界定错误 与否 虽然政府公文刊物以台湾为主 但却也不会纠正台湾不能用在合法印刷刊物 要板主规范个人觉得是强人所难但船只 然后 高于 八年里 连用注音打都要选字选很久 并且不符合台湾人识字以来的熟悉用法 坦白讲 用船只还会被当作用错单位
作者: mhlee (yuki forever)   2015-09-18 23:23:00
台湾绝大多数人用法都是然后,船只,高于,我想问原po连老师都这样教育你的时候,写然后被老师打错,那原po要怎么解释?台湾有台湾的用法,台湾几乎没有人用高"于",八年"里"这种用法,当大部份台湾人都不懂你的用法,甚至考公职这么用都会被扣分的时候,你来质疑版主不是很奇怪?而且我认为你非常不尊重台湾繁体字教育目前高"于",八年"里",然"后",只有写简体字的中国,才会出现这种用法,在台湾是属于非台湾人惯用法,在台湾学校教育里,公家机关,文件中,也属错误用字。只有写简体字的中国人才会这么使用。
楼主: simon0104 (明月旁的星星)   2015-09-18 23:54:00
个人非常尊重正体字,所以看到妳使用异体的台湾感觉不自在
作者: mhlee (yuki forever)   2015-09-18 23:55:00
所以你要怎么解释拿这些东西质疑版主?
楼主: simon0104 (明月旁的星星)   2015-09-18 23:58:00
台北市台南市台中市,所有市长关防都是台。而非异体台只希望标准一致,禁简体就所有都禁。减少自由心证标准按照我国教育部辞典及异体字辞典。非正字不可使用
作者: agwolf11 (蠢蛆蛆)   2015-09-19 00:02:00
台北台南台中 政府也不能说用法错
作者: mhlee (yuki forever)   2015-09-19 00:02:00
那你该请国文老师来当版主
作者: agwolf11 (蠢蛆蛆)   2015-09-19 00:03:00
那就只能算特例
楼主: simon0104 (明月旁的星星)   2015-09-19 00:03:00
要禁之前先翻字典看看是否真的有误还是自己书看太少
作者: agwolf11 (蠢蛆蛆)   2015-09-19 00:04:00
那PTT全站板主都要先考中文检定?
楼主: simon0104 (明月旁的星星)   2015-09-19 00:06:00
现在政府也没管过火星文或是注音文,随便妳怎么出版。禁之前查字典不需要国文老师的程度吧?觉得有问题,找正确的资料印证,而非靠个人感觉有失公允
作者: mhlee (yuki forever)   2015-09-19 00:10:00
但国文老师也会将八年里,然后的用法打错字啊
楼主: simon0104 (明月旁的星星)   2015-09-19 00:12:00
那你之前的国文老师太八股,可以找更好的另外,我并非认为用台湾台北是错的,而是这不是正体中文既然要禁简体,那非正体中文的用法当然需要约束
作者: mhlee (yuki forever)   2015-09-19 00:19:00
十个老师十个这么教,你的回答叫意气用事吧
楼主: simon0104 (明月旁的星星)   2015-09-19 00:28:00
老师,那么教育部辞典有不同解释耶!于通“在”更常见,如凤凰于飞。高于何错之有?
作者: agwolf11 (蠢蛆蛆)   2015-09-19 00:34:00
凤凰于飞是成语 本来就是用那个字..
作者: andy02 (卡夫卡)   2015-09-19 00:34:00
是不是就照目前这样 他们有确实转码过 但就少数几个字
作者: agwolf11 (蠢蛆蛆)   2015-09-19 00:35:00
"高于"又有哪位台湾人写文章还会这样用?
作者: andy02 (卡夫卡)   2015-09-19 00:36:00
就不需要去在意了 就禁明显没转换的就好 不然吵不完
作者: agwolf11 (蠢蛆蛆)   2015-09-19 00:37:00
w被禁就是屡劝不改呀 一两次就当错字谁这么有心会去盯?
楼主: simon0104 (明月旁的星星)   2015-09-19 00:40:00
少人用不代表就是错的,我国辞典就告诉妳于字用法国家标准可接受的,到这里却标新立异说是简体
作者: agwolf11 (蠢蛆蛆)   2015-09-19 00:53:00
讲这么多 好像也只有台湾的"台"是用异体字这样很简单 就禁简体 禁简化 禁异体 但保留"台"字的用法其他字要抓就请国文小老师来帮忙检举让板主纠正纠正不听就7天轻松愉快 好吗?
作者: hw102050 (喵不完的春天)   2015-09-19 01:09:00
1.其实我很懒… 大多是抽检文章 有看到就会反查2.被查到的我都是先警告请求24hr内修正,不改就删除3.w其实是表明了就是不想改,想要挑战板规那我也只能用乱板条款再次警告,也去信告诉他哪些字要改他不听劝执意如此 我也只能7天水桶给他以示警告了基本上我已经详尽告知义务了… 板主总需维持板面秩序这处理如何我想公道自在人心
作者: mhlee (yuki forever)   2015-09-19 02:03:00
你要版主每次执法都查字典会不会强人所难阿,除了国文老师外,谁会知道哪些没惯用的字是共通字,重点就算字共通,也不代表就是现在台湾人惯用的共通用词,硬要别人接受非通俗用法,是有问题吗?
作者: wac08 (█████)   2015-09-19 03:01:00
累犯这么多篇 警告又不改才7天水桶而已 够轻了又不是都不警告 也不给改正机会 抓到一篇就7天如果要像这篇如此宽松 那我建议一篇就直接7天 那也可以

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com