[问野] 请问

楼主: Iver3 (哈哈哈哈哈)   2012-09-28 17:35:34
顶你个肺
乜野意思? 系唔系个好严重既粗口凇?
作者: sovile   0000-00-00 00:00:00
本意被冲淡了,香港人大多当是比较粗的俗话,朋友之间我比较常讲 "顶你啊"我是觉得很普通的俗话,当然不熟就不要这样讲
作者: allenshair (allen)   0000-00-00 00:00:00
粗口里面不严重的
作者: Vladka (Vladka)   2012-09-28 18:57:00
是粗口…
作者: hanabi (卡门)   2012-09-29 00:10:00
不算很严重吧...
作者: gig00123 (小葡桃)   2012-09-29 04:17:00
没什么意思吧.....类似 去你妈的 之类的
作者: samfa1004   2012-09-29 08:57:00
丫你个bb仔~
作者: kikiyan (饱很快乐)   2012-09-29 12:50:00
现在变得不是很严重 但本意很严重!
作者: cgkm   2012-09-29 19:38:00
据说本意里被顶的是女性器官 由合音音变淡化成“肺”
作者: sizuku2 (台獨是年輕世代天然成份)   2012-09-30 22:49:00
其实稔深一层~顶到了肺了也算严重了吧
楼主: Iver3 (哈哈哈哈哈)   2012-09-30 22:53:00
我明啦,多谢大家的说明

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com