巴奈金曲感言勿忘天安门 赖清德喊“我们不会忘记”却漏这1句
2024-06-30 07:27 联合报／ 记者杨德宜
https://udn.com/news/story/6656/8063704
第35届金曲奖昨晚颁奖，最佳台语专辑奖由“夜婆 Iā-Pô”脱颖而出，歌手巴奈（
Panai Kusui）致词时说勿忘“天安门”，引起讨论。赖清德总统、行政院长卓荣泰都在
个人脸书分享巴奈的部分得奖感言，不过，两人的文章都未见“刚刚结束了7年在凯道的
抗议”等字句。
第35届金曲奖“最佳台语专辑奖”由原住民歌手巴奈首次挑战台语作品《夜婆 Iā-Pô》
夺下。为金奖制作人柯智豪谱曲、填词、制作，巴奈的歌声诠释。由于“金曲GMA”脸书
粉丝专页未完整呈现巴奈致词感言全文，引起歌迷不满，质疑“自我审查”、“要不要改
名红曲奖”，文化部火速道歉，“金曲GMA”和文化部的粉专都PO出全文。
对于发生疏失，文化部表示，金曲奖每段得奖感言社群发文配合典礼节奏，由小编群听打
发言后尽快“摘录”登于脸书，绝非刻意针对这段发言不完整呈现。
巴奈的感言全文为：“谢谢小豪写这些歌真的很迷人，如果你们还没听，一定回去要去听
好不好。小豪有说我们一定要好好认识我们的母亲，台湾这个岛就是我们的母亲，我们这
个岛有很多不一样的文化，有很多很重要地、不一样的族群，但是这个苦难的岛，大家都
很辛苦，有的时候支配者是绿色的，有时候支配者是蓝色的，但是你一定不要以为流行音
乐跟政治是没有关系的。刚刚结束了7年在凯道的抗议，为了原住民族群传统领域的事情
，但是我更想要讲的事，虽然我们不一样的族群在我们这个母亲、这个岛上，我们都有不
一样的苦难，但是有一件事情今天晚上也请你们一定要记得，金曲奖35年，你们知道吗？
天安门事件也是刚好35年，我们都不要忘记，台湾加油”。
赖清德总统昨深夜11时许在脸书发文，恭喜金曲奖所有得奖者，他说，有些音乐，听了就
不会忘记，巴奈的感言，“我们也不会忘记”。他摘录巴奈的致词感言：“这个苦难的岛
，大家都很辛苦，有时候支配者是绿色，有时候支配者是蓝色，但是你一定不要以为，流
行音乐跟政治是没有关系的”、“金曲奖35年，但是你们知道吗？天安门事件也是刚好35
年，我们都不要忘记，台湾加油”。
赖总统表示，音乐是人生，音乐也是无所拘束的自由，“我们会继续守护、捍卫所有音乐
人创作的自由，也持续打造更好的环境跟舞台，让更多的音乐作品呈现给所有人”。
卓荣泰今天凌晨0时许跟进在脸书发文，也摘录巴奈的感言：“我们一定要好好认识我们
的母亲，台湾这个岛就是我们的母亲，我们这个岛有很多不一样的文化，有很多很重要、
不一样的族群”、“但是这个苦难的岛，大家都很辛苦，有的时候支配者是绿色的，有时
候支配者是蓝色的，但是你一定不要以为流行音乐跟政治是没有关系的”、“金曲奖35年
，你们知道吗？天安门事件也是刚好35年，我们都不要忘记，台湾加油”。
卓荣泰表示，政府的责任，要听见每一个人声音，更要理解得奖者的心声，并且用心守护
。谢谢在音乐这条路上努力的人们，带给我们那么多好作品，陪伴了许多人的人生。也向
所有在这片土地上努力的人们，致以崇高的敬意和衷心的感谢。
而赖清德总统和卓荣泰都未提的巴奈感言部分字句，为“刚刚结束了7年在凯道的抗议，
为了原住民族群传统领域的事情”。背景为“原转小教室”成员巴奈、那布、马耀3人，
从2017年起在凯道驻扎7年，抗议“原住民族土地或部落范围土地划设办法”限制原住民
权利。前总统蔡英文今年520卸任，巴奈等人对蔡政府未面对政策错误表示遗憾，扎营自
520结束，回到原乡持续关注原民议题。
6.备注:
https://i.imgur.com/mrn1YT7.jpg
未来4年也不会变啦 嘻嘻 不然你想当同路人吗XD