PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
Gossiping
[问卦] 论语为何不把孔子的话好好纪录呢?
楼主:
linwahaha
2023-12-14 15:23:30
大家都知道孔子主张因材施教及有教无类,广纳三千弟子,希望自己的理念能被广为传播
既然要宣扬的理念,为何孔子的学生们要把孔子说的话记录成那么难懂的文字呢
举例:
学而不思则罔,思而不学则殆
这段话拿去问路人,应该有90%的人无法翻译
有能力翻译的10%,我相信每个的解释都不一样,
因为光是这个殆字,在网络上看到的解释就有:危殆,疲殆,困惑,危险...等
论语为何不把孔子的话好好纪录呢?
继续阅读
[问卦] 最适合千人齐跳科目三的场地?
LeeAnAn
Re: [新闻] 跟新青安比一比!侯友宜办:“侯康贷”可
s8752134
Re: [问卦] 若开战,资产怎么避险?
cc1plus
[问卦] 泰森打的过袋鼠吗?
chin700908
Re: [新闻] 泰国反诈骗新招? “每天打超过百通电
turbomons
[新闻] “为恶心事负责” 女大生揭穿遭姨丈舔下
RRADA
Re: [问卦] 没缴房屋税税是不是就是财产申报不实?
bulden
[问卦] 味全夺冠了能喝林凤营了吧
JEWH
[新闻] 全球市占率第1“钢蕉”台人狂下单!日厂
weshiao
[问卦] 女同事在问 找媳妇儿有什么条件
HTC92
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com