小弟最近刚学日文没多久
50音都记熟了 开始有在背一些单字
最近看到了一张图后恍然大悟
https://i.imgur.com/G13niS3.jpg
发现日文好像比台罗更适合拿来当作台语的拼音系统
发音类似的地方比台罗多 台罗很多音根本就硬要
而且50音上手也不难 跟注音差不多好记
祖国价值满点 展现跟中国的拼音系统与众不同的地方
有没有卦？
作者:
may108 (老狗)
2020-10-26 22:56:00韩文更适合
作者:
medama ( )
2020-10-26 22:58:00??
连自己的母语跟日语发音无法匹配都不知道 而且他写的明明是平假名
作者: EEzionT 2020-10-26 22:58:00
入声怎么表示
作者:
garyroc (garyroc)
2020-10-26 22:59:00有个东西叫做台日大辞典....你说的不但早就有，还被淘汰
作者:
garyroc (garyroc)
2020-10-26 23:00:00还有台语的垃圾不是那样念，他标的是粪扫的音
不用说入声 鼻化音怎么表示？ 例如 抢 羊悲哀到连小朋友都会的台罗不学 去想一些不成系统的方法另外 ぶ是浊音 不是台语垃圾的不送气清音 蠢到连自己日语也念不好还浑然不知
作者:
snocia (雪夏)
2020-10-26 23:12:00日语的发音种类少到爆，还是回家去吧
作者:
Fice (Fice)
2020-10-26 23:14:00你五十音敢毋是硬记？罗马字母敢有少年人袂晓？
作者:
todao (心里有数)
2020-10-26 23:15:00想太多。而且拼音不是自己写爽的，是要沟通用的，台罗现在连东南亚及中国的闽南语进阶使用者都会学，这你不知道吧每一种拼音都要从头学，就像你学国语注音符号也一样从0开始台罗的通用性远超过你想像，不用被那些大中国媒体影响了
作者:
sellgd (李先生)
2020-10-26 23:21:00不如学国际通用的标音 每一种语音几乎都能标日文光闽南语中的t p g的尾音都没办法标
作者:
Fice (Fice)
2020-10-26 23:26:00而且台语罗马字佮日语罗马字差不多一模一样，欲互通足简单
作者:
todao (心里有数)
2020-10-26 23:40:00不如学国际通用的标音？台罗就跟国际音标(IPA)高度通用啊XD台罗的优势之一就是这个啊 XD“台罗就是国际上通用的台语专用拼音”<-这已经是讨论这类话题需具备的基本常识囉
作者:
sanshin (三振)
2020-10-26 23:53:00干垃圾台囉