楼主:
Irusu (居留守)
2020-08-12 13:24:49※ 引述《wakaura (wakaura)》之铭言:
: 结束出差早上在羽田报到
: 可爱的日本妹帮我挂行李
: 我讲了几句日文她就突然超开心
: 问我怎么会讲日文
: 我就说待过日本几个月所以一般对话OK
: 我怕再讲下去日本妹会跟我搭讪就赶紧离开
: 日本妹听到旅客讲日文是不是心情都变好?
这我有经验。
前几年去冲绳自助旅行,要回来的时候在报到柜台笑咪咪的樱花妹地勤拿着机票和我讲
位子在哪里。不过她讲英文,讲得又很快实在有听没有懂,我就等她稍微停顿的时候
和她说“あー、日本语でお愿いします”(啊,请妳讲日文)。她停下来稍微看了
我一下,然后继续笑咪咪的用日文重讲一次,等她讲完我就有点夸张的大大的点头
说“よくわかりました”(完全了解了)。听到我用日文回她,这时只看到她本来就笑咪咪
的表情这时又更加笑咪咪了。果然听樱花妹讲话还是要听日文比较有fu,这就和听台女
讲话要听台语是一样的道理。 啊~~~~~~嘶~~~~~~~