原文书就是作者用原本的语言写成的书
中文系也都在读原文书
不管是文言文 白话文 散文 诗 或是台湾文学
你会觉得很假掰吗?
不会
因为中文对你来说没什么稀奇的
如果拿一本翻译成英文的红楼梦才叫做假掰
同样的
你真的熟悉英文你就觉得英文原文书没什么了嘛
硬要看翻译成其他语言的才假掰
这年代懂英文根本没什么
不要再自卑了好吗?

就一堆鲁蛇你认真什么，学店仔买了原文书还是学店仔，嘻嘻

正常来说九年国教十二年国教会让一个人有读懂原文书的基本英文能力吧？