※ 引述《protagoras (普罗达哥拉斯)》之铭言：
: 林飞帆重返台湾政坛抬轿。
: 以下投书为我个人翻译，若有出错请帮忙指出。
下重标在八卦板好像越来越流行了，还能影响第一时间接受讯息的阅读者观感。
至于内文有没有那个意思，只有真正有兴趣的人会去详读。
林的投书重点其实很简单，不管柯文哲真正的立场是什么，
两岸一家亲在中共眼里就是个可操作的点，而且可制造台湾内部无止境的争论，
而这是现在进行式，连柯文哲也疲于澄清，甚至期待部分台独支持者理解，
那么这就是对大家都有害的处境，不是吗？
假设柯文哲是倾独的(在大多数支持者眼里)，
他这样的说法只是缓和气氛(大多数支持者也不认为他跟国民党或老马是同样立场)
即使中国跟台湾内部倾中势力操作此议题虽然是必然的，但是台湾民众自己要把持住。
假设柯文哲是倾统，又或者是走向国民党的绥靖主义(在大多数深绿及柯黑眼里)，
阴谋论等等就不需要再详述了，交给讨厌柯文哲的人去讲就很清楚。
但事实是多数人认为这机率很低。
林飞帆要表达什么？就是柯文哲未来必须抛弃两岸一家亲的说法，
因为这是有缺陷且会带来风险的论调，台湾并不需要自律或尝试迎合中国立场，
，甚至是耍小聪明的阳奉阴违，才能保持稳定的关系。
但是对大多数柯文哲的支持者而言，市长选举跟两岸关系间并没有那么大的关连性。
统独议题在地方大选不过就是操作性质浓厚的把戏。人们不会要求柯市长去回答出
完美的答案，因为即使是蔡总统目前给的答案，也不是每个人都喜欢了。
再者，2014年连胜文操作统独已经彻底失败，2018年深绿操作统独又怎么会成功？
即使那很重要，操作疲乏的问题也是目前普遍的现象，越来越多人觉得这根本没意义
，他们会觉得“国民党执政又没统，民进党执政也没独，那不就只是演戏吗？”。
但对于柯文哲没有非常非常支持的人而言，都会抱持着“总有一天柯文哲必须再次
回应统独立场，如果他要爬上台湾政坛最高点的话”的观点。
现在不需回答，只是因为时间还没到而已。