揭穿缅甸屠杀罗兴亚人：《路透社》两记者遭判7年重刑
Udn
民主的希望会在黑暗中死去？因报导缅甸军队去年在若开邦印丁村（Inn Din），屠杀10名罗兴雅村民，而遭到警方“设局诱捕”、指控盗窃官方文件的两名《路透社》缅甸记者——瓦隆（Wa Lone）和乔索欧（Kyaw Soe Oo）——3日上午正式遭缅甸法院以“触犯〈政府机密法〉”为由，重判7年有期徒刑。消息传出后，包括联合国、欧盟、美英加澳...与众多人权与记者组织，纷纷出面谴责缅甸政府罗织罪名，意图掩盖对其“种族灭绝”指控的真相。
这起引发国际舆论关注的记者逮捕事件，种种缘由，皆起因于2017年8月25日的缅甸若开邦种族大骚乱。当时，被缅甸政府称作“孟加拉恐怖组织”的“若开罗兴亚救世军”（ARSA），向若开邦北部的边境警备队同步发动多起突袭，杀死了10数名军警；而事件之后，缅甸军方也大举动员，发兵若开邦“剿匪”。
根据联合国独立调查团于2018年8月底所公布的〈缅甸真相调查报告〉，825事件发生后，缅甸国防军以“一种预谋性的高效调度”，在极短时间内向若开邦空降了两支轻步兵旅，并号召了在地的佛教民兵与非穆斯林村勇，分兵包围本就遭到强制隔离的罗兴雅村落，逐一发动“清乡攻势”。
报告显示，缅甸军队大多会在拂晓时刻发动攻势，并协同民兵纵火屠村。过程中，军方不仅会无差别处决男性，妇女、幼童也多传出大规模的施暴性侵，超过70万罗兴亚人被迫逃离缅甸。鉴此，在调查结论中，联合国的报告也建议起诉缅甸副参谋总长在内的多名高阶将领，并首度指控缅甸政府：涉及了对罗兴亚人的“种族灭绝”（genocide）。
然而在联合国报告公布之前，缅甸军方在若开帮大开杀戒的血腥故事，却已在在地媒体之中传开。其中，对于真相追寻最为用力的，就是这回被判处重刑的《路透社》记者——瓦隆。
32岁的瓦隆出生于农民之家，在2016年录取《路透社》缅甸特派员之前，他只是长年活跃于草根民主运动的公民记者，包括英文、政治思想、采访技巧，都是经由NGO与公民团体的自学才习得。
在《路透社》服务期间，瓦隆与一帮缅甸记者，也报导了一系列缅甸开放转型的政经困境。其中也包括最引国际社会关注、同时也极为敏感的罗兴亚问题，也是瓦隆长期追踪的重点项目。
2017年年底，长期布线的瓦隆与《路透社》，收到了一系列的现场照片，记录了缅甸军方在清乡政策下，于2017年9月2日，在若开邦的印丁村，逮捕、并处决了10名罗兴亚村民——这系列的血腥影像，不仅证实了“清乡屠杀”确实存在，更可能是缅甸政府触犯“战争罪”、“反人类罪”的铁证证明。
为了证明印丁村的惨剧不只是个案，瓦隆等人也积极布线，希望从军警线民手上得到相关佐证；谁知缅甸军警早已知道风声，并将计就计、反向设下了“陷阱”。
2017年12月12日，瓦隆突然接到了一名警界线人的消息，要求他赶快“赶来警队营区，我要趁我调走前给你消息”。于是，在请示主管后，瓦隆协同同事乔索欧前往会面，双方在营区旁的一处露天啤酒摊交涉，而该名警察也交给两名记者“一卷报纸”，声称里面夹着他们“需要的证据文件”。
但瓦隆与乔索欧接过纸卷后，还来不及打开确认，就突然遭到大批便衣警察包围，大声指控它们是“盗窃官署机密公文的现行犯”。于是，两人就这样莫名其妙地被押入仰光恶名昭彰的“永盛监狱”。
乔索欧（左）与瓦隆（右）。 图／美联社
乔索欧（左）与瓦隆（右）。 图／美联社
在永盛监狱里，两名记者曾长期遭到逼供，律师的救济过程也屡屡遭到官方阻碍；但同时，《路透社》方面也大力营救，除了高调追踪案件进度外，还在2月份刊出了〈印丁村屠杀〉的特别报导，种种施压这才迫使缅甸政府坦承“印丁村的暴行确实存在”。
尽管包括美国前总统克林顿、教宗方济各...在内，国际社会纷纷大力声援，呼吁缅甸政府应释放两名记者，保障本国的新闻自由；但在7月，缅甸检方仍以触犯〈政府机密法〉，起诉两名记者最高14年有期徒刑。
“两名被告，不断地从政府手中窃取机密文件，甚至还外流给第三者...综观其罪行，他们根本不像是‘正常的记者’。”在3日的判决宣布中，负责路透案的主审法官耶温（Ye Lwin）强调，瓦隆与乔索欧的犯罪行为，严重侵害了“国家的利益”，因此在斟酌案情后，法庭才决定：“两人各判处7年有期徒刑。”
“无论是对缅甸，对两名《路透社》记者瓦隆与乔索欧，还是对全世界的新闻人而言，今日都是极为悲伤的一天。”在获知判决消息后，《路透社》总编辑阿德勒（Stephen Adler）即刻发出谴责声明，包括美国、欧盟、英国、加拿大、澳洲的大使馆，亦对缅甸政府表达严正关切，要求官方应立即释放两名无辜记者。
“永盛法庭的离谱判决，证明了缅甸的司法系统，很乐意替军方封杀那些报导军人暴行的真正新闻人！”《人权观察组织》的亚洲区主任亚当斯（Brad Adams）对《BBC》表示，“而今天的结果，不仅是缅甸新闻自由的新低，也彰显了翁山苏姬政府对于人权的态度，究竟有多么糟糕。”
针对《路透社》记者案，以及8月份联合国“种族灭绝”的指控报告，翁山苏姬都未有公开回应；但面对印丁村与罗兴亚难民问题，翁山苏姬一贯的态度，皆是呼吁国际社会应尊重缅甸的种族问题与司法制度，并多次回绝了联合国派遣独立调查团的申请。
https://global.udn.com/global_vision/story/8662/3346427
https://i.imgur.com/FkN3Edu.jpg
阿扁无罪！