Re: [问卦] 日剧到底是如何一步步被韩剧K.O.的????

楼主: loserfatotak (家里蹲鲁肥宅(T^T))   2018-08-30 08:40:49
※ 引述《dispptt (dispptt)》之铭言:
: 连我日本的朋友都在追韩剧 我就知道日剧真的完蛋了
: 台剧就不用说了 本来就烂到爆炸
: 但是日剧!!! 到底是怎么一手好牌 玩到变今日这样的??????????
: 水曜日爱情 电车男 求婚大作战 HERO 交响情人梦 GTO
: 东大特训班 东京爱情故事 魔女的条件 一公升眼泪
: 怎么在10年内 迅速一败涂地 ????????????????????????
: 韩剧我也看过 就真的很难看 不是绝症 就是医院插管治疗 不然就是又要穿古装穿越了
: 韩剧到底在红啥小
: 说到底
: 日剧到底是如何一步步被韩剧K.O.的????
这个吗(づ′・ω・)づ
应该是语言吧
日文本身不算难听
所以一堆日剧来台都讲究原汁原味
成也好听,败也好听
不配音的结果就是推广有限
韩文主观认为他不算好听
所以韩剧来台普遍都配音
这么一来,新的韩剧的普及就比日文快了
大guy4john☺

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com