1.媒体来源:
风传媒
2.完整新闻标题:
环南市场将告别老旧与不佳环境 柯文哲：盼台北的市场未来能媲美日本
3.完整新闻内文:
环南市场改建工程今（21）日举行上梁仪式，台北市长柯文哲出席典礼时表示，环南市场
自1978年2月开始，已使用近40年的时间，历经相当多的会议后，市场改建工程于2016年11
月6日开工；将以高规格进行软、硬件的改善，成为未来“智慧建筑”的代表，并带进新
的营运概念，改善市场运输动线、环境卫生、停车空间等问题，期许未来台北的市场能与
日本达到相同水准。
柯文哲今日出席“环南市场改建工程上梁典礼”，他提到，目前环南市场正在进行第1期
工程中，预计将于2019年8月完成，待摊商进入后接续再拆除旧有环南市场进行第2期施工
，预计在2022年2月完成，最后再将1、2期施工建物衔接，全部工程预计完成于2022年3月
，盼能尽快完工，但他也强调，工程安全第一。
柯文哲解释，环南市场改建工程面积约35,743平方公尺，预计兴建规模为地下2层、地上6
层，总楼地板面积约155,346平方公尺，地下层提供为停车使用，1～2层为市场摊商营运
范围，3～6层为公务机关及停车空间，同时也预留了未来多功能使用的空间供市场发展。
柯文哲认为，市场即为一个城市的缩影、代表，而台北市的传统市场建筑物外观老旧、环
境不佳，下一代接棒意识也不高，如何提升市场环境卫生和协助年轻世代顺利接班，皆是
北市府市场处很重要的工作。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.storm.mg/article/440106
5.备注:
除了环南市场之外，
台北市所有的传统市场应该都有改建的必要吧?