历经四任市长 环南市场改建工程下周上梁
苹果 https://tw.appledaily.com/new/realtime/20180517/1355266/
台北最大传统市场“环南市场”，因建物老旧、卫生不佳，18年前就传出要改建的消息，
不过因经费不足、搬迁地点难以寻觅等问题，在历经陈水扁、马英九等多位市长后，问题
依旧无法解决。北市水利处表示，在柯文哲上任后，随即规划两阶段工程，让改建露出曙
光，环南市场将于下周举行上梁典礼，这也代表市场改建工程，将迈入一个新的里程碑。
依照市府规划，环南市场第一阶段工程，会先在旧家禽批发市场、旧公共汽车保养场空地搭建
中继市场，2019年8月完工后，将现有甲、乙、丙、丁4栋的摊商移入，接着开始第二期工
程，将4栋建物拆除重建，整体工程预计2022年2月告一段落。
水利处表示，为了整个改建工程，市府团队召开50场以上的说明会，100场以上的协调会
，逐一解决各项问题，改建工程也顺利在105年8月19日由皇昌营造有限公司及中华电信股
份有限公司联合承揽得标。环南市场第一期工程预计108年完工，完工后是绿建筑和智慧
化的市场，可望成为万华新地标和观光市场。
至于整个上梁典礼，将于21日上午10时30分于基地内举办，除了市府团队外，也邀集市场
摊商、当地里长、民众共同参与，改建完成后，环南市场将是地下2层、地上6层的建筑物
，除了1楼的摊位外，也有熟食区、加工区，并增设停车空间，也希望工程完成后，环南
市场能重回往日荣景。（陈思豪/台北报导）
以下截录一段柯P五个月前PO的FB
柯文哲说记得市场改建要动工那天，市场处主秘感动得哭了，他说他进台北市政府当科员
承办的第一份公文，就是环南市场改建案，过了18年，他升到主秘，终于开工了，让他感
触良多。
这故事太感人QQ
作者:
popy8789 (é¢å°å®ƒ)
2017-05-18 08:16:00如果是连胜文就搞不好了
作者:
Blue6 (不入流)
2018-05-18 08:17:00柯Ｐ加油
作者:
popy8789 (é¢å°å®ƒ)
2018-05-18 08:17:00可惜这市长要被换掉了
作者: saisai34 2018-05-18 08:17:00
丁丁连任没问题了
作者:
pupilz (可爱动物保护协会)
2018-05-18 08:18:00上梁很重要 一定要正！
作者:
zanns (苞可摸 GO)
2018-05-18 08:18:00蚵P真烂 又是选前才上线 要是别人早就动工了~
作者:
g8330330 (负债700万)
2018-05-18 08:19:00魄力
作者:
popy8789 (é¢å°å®ƒ)
2018-05-18 08:19:00你说马郝16年动工吗？
作者: tmnozjwklwn 2018-05-18 08:20:00
我们只是想要一个会做事的人，决定台湾未来的答案请左转去问蔡小英
作者:
ristart (invincible)
2018-05-18 08:20:00柯屁又来抢功劳了。这个计画人家16年前就要做了。被柯收割
作者:
pmdrt (ç†æƒ³æƒ…人方程å¼)
2018-05-18 08:21:00谁管你改不改建月不月票 我说你的台湾价值呢??
作者:
pupilz (可爱动物保护协会)
2018-05-18 08:21:00郝龙斌有种就跳出来喊收割啊XD
作者: taiwan1789 2018-05-18 08:21:00
赞 经过看到 外观骨架都起来了
作者:
jorden (William)
2018-05-18 08:23:00丁丁上任市长 倒数中
作者:
pmdrt (ç†æƒ³æƒ…人方程å¼)
2018-05-18 08:24:00不管啦 没台湾价值就是零分 董??
作者:
h321123aa (the king of toolman)
2018-05-18 08:25:00可惜人家说台湾价值不够，做什么事情都不重要了
作者:
redwan (豆)
2018-05-18 08:26:00台湾选举环境与民主程度世界第一 年轻人应该好好把握
作者:
bkyu (纽约回到中国之南-台湾)
2018-05-18 08:26:00如果是闲置土地早就已经被柯p卖掉了， 就是因为有住人
作者:
bkyu (纽约回到中国之南-台湾)
2018-05-18 08:27:00连陈水扁台北市长， 都不敢处理这块地民进党诈骗集团实在是太厉害了
作者: duvw (duvw) 2018-05-18 08:29:00
别人都无法处理，除了信仰加持别人稍微动一下，就抗议新闻
作者:
nello (夏天没完没了)
2018-05-18 08:29:00会做事比只会空谈台湾价值 没有治国计划的好
作者: lastversion (限量发行) 2018-05-18 08:30:00
就不懂为什么有人不要这样的市长
作者:
kuloda (kuloda)
2018-05-18 08:30:00推
作者:
HEBO (HEBO)
2018-05-18 08:32:00推
作者:
sam0313 (小侯)
2018-05-18 08:33:00心存善念 尽力而为
作者: a318son (端木) 2018-05-18 08:33:00
赞
作者:
AK00627 ( )
2018-05-18 08:34:00阿伯加油
作者: gg889g8 (凰) 2018-05-18 08:34:00
心存善念 尽力而为
作者: niko0202 (Niko) 2018-05-18 08:34:00
一个市场改建 都能拖几十年 台湾悲歌
30年前 你不会讲台语 你不是台湾人 你没有台湾价值 30年后 你不是DPP 你讲两岸一家亲 你也没台湾价值 台湾价值还要被垃圾绑架多久
作者: modulation 2018-05-18 08:35:00
推
作者: NLstyle (SimpleE) 2018-05-18 08:35:00
不做事一直问台湾价值真是智障 整天搞斗争 草
作者:
yyff 2018-05-18 08:36:00终于可改建啦，希望要盖好
作者: jim2015 (jim) 2018-05-18 08:36:00
谢谢DPP&KMT让我有了智力测验的新选择（感恩～）
作者:
mido (米豆)
2018-05-18 08:38:00虽然会做事 可惜要被换掉了
作者:
dirk007 (GetBusyLivingOrBusyDie)
2018-05-18 08:38:00推
作者: mackyou 2018-05-18 08:38:00
心存善念 尽力而为
作者:
NAGI (阿鲁马其顿)
2018-05-18 08:39:00我任内曾经三度想要
作者:
prkfcpr (痞仔)
2018-05-18 08:39:00柯黑：柯文哲三年多毫无政绩
作者:
rkb84 (rkb84)
2018-05-18 08:40:00哪个18年?从阿扁开始算?阿扁4年??马郝16年??柯批3年?
作者:
Waitaha (Waitaha)
2018-05-18 08:40:00姚文智：
作者: Hohenzollern 2018-05-18 08:41:00
丁丁上任一定给远雄复工大烂蛋 不照工程图也没关系
作者: kusodirector ( ) 2018-05-18 08:41:00
柯最大的贡献可能是为市府机关带来新的文化，包含但不限于对于追加预算的管理跟对冲突问题投入更多的沟通。然后专业部份放手让各局处去做。好的文化希望未来新进公务员跟市长/政务官也能继续传承
作者:
simata (gogogo)
2018-05-18 08:42:00心存善念 尽力而为
作者:
qppqqp (还是一个人)
2018-05-18 08:43:00丁丁：我会帮你开幕剪彩。 哇哈哈哈哈哈
作者:
patoo (完了完了 要变砲灰了 )
2018-05-18 08:43:00每天认真做事还是会有成果的 这种才叫台湾价值
作者: geesegeese (殴) 2018-05-18 08:44:00
没用啦，蓝绿还是唯一台湾价值
作者: leonoshinko (嗯) 2018-05-18 08:44:00
推认真工作
作者:
benjelly (怎么突然变 本加厉)
2018-05-18 08:44:00台湾价值？
作者:
yesohyes (挡不住的~~)
2018-05-18 08:45:00推
作者: cunice (不重要) 2018-05-18 08:47:00
期望能成为媲美国际的观光市场 让更多旅客看见真台湾价值
作者:
Gram (格拉墨)
2018-05-18 08:47:00怎么这篇柯黑就安静了，还没上工？
环南本来在郝卸任前就敲定改建计画 是柯上台嫌分期改建太久喊停以后检讨了两年还是没办法只好也用分期改
作者:
yashiro (台湾没有中立;只有蓝绿)
2018-05-18 08:48:00柯要回去当医生了啾咪
从政20年 姚姚跟丁丁的台北政见是啥？？？移松机…复辟老人年金… 姚丁两老说明白就是空包弹
作者:
pupilz (可爱动物保护协会)
2018-05-18 08:50:00郝龙斌真是伟大的思想家
作者:
sbflight (舰娘在手 天下我有)
2018-05-18 08:51:00丁丁加油！！！
郝:我任内想了很多计画，但都没执行，但我也有99趴功劳
作者:
shiny99 (shiny99)
2018-05-18 08:53:00有认真做事给推
作者: DarkyIsCat (黑肉猫娘赞) 2018-05-18 08:56:00
推
作者: rovemberrain (舒坦) 2018-05-18 08:56:00
改变成真，柯P加油，台北加油。
作者: resudi (我累了 真的累了~) 2018-05-18 08:56:00
执行力真的差很多
作者: fish10606 (臭酸鱼) 2018-05-18 08:57:00
原来拖这么久！
作者:
qppqqp (还是一个人)
2018-05-18 08:58:00郝:柯屁在他任内完成的大大小小几 万 项 工程都是我想的
作者: resudi (我累了 真的累了~) 2018-05-18 08:58:00
不被意识型态绑架 不被桩脚绑架 才能真的为人民做点事
作者: sbw0115 2018-05-18 08:59:00
丁丁人才当市长早就盖好了！
作者: starbucks16 (Starbucks_a1) 2018-05-18 08:59:00
推
作者:
zx3393 (鲁至深)
2018-05-18 09:01:00这个搞好，西区就起飞了
作者: Martzilker 2018-05-18 09:01:00
推
作者:
SIQ (SSQ)
2018-05-18 09:02:00好冰 都是我任内规划得益 这样可以选里长了吧
作者: jay0108 (jayjay) 2018-05-18 09:02:00
政客在吵蓝绿统独，幸好政府还有人在上班
作者: LeeLeeLee218 2018-05-18 09:02:00
郝：我是思想的巨人！
某楼 要是敲定改建计画都不用沟通协调就可以盖得起来
作者:
SIQ (SSQ)
2018-05-18 09:03:00全台北市早就改建好
作者:
megreen (米格林轮胎★=(っ′ω`c))
2018-05-18 09:04:00阿伯加油 真心希望台湾能多点这种真心付出的人
作者: JackaLMeI 2018-05-18 09:05:00
柯p加油 心存善念 尽力而为
作者:
SIQ (SSQ)
2018-05-18 09:05:00好冰 别吵 夏天到我要开16度 空心菜别藏电 好冷
作者: farmoos (farmoos) 2018-05-18 09:07:00
重点在盖好后管理还有软装规范。环南市场原本也是现代市场 脏乱是疏于管理。
作者:
pmdrt (ç†æƒ³æƒ…人方程å¼)
2018-05-18 09:07:00这个市场没有台湾价值 一定变第二个建成圆环
作者:
cloudin (☁云应)
2018-05-18 09:08:00推
作者: cosloy 2018-05-18 09:08:00
推
很多其实都是原有计画没错啊，像西区门户、社子岛、斯文里都更…也是，但是，之前谁敢作？大家怕麻烦，就柯文哲作了
作者:
snio2427 (jiayuan)
2018-05-18 09:10:00推
作者:
q10242 (黑田祐司)
2018-05-18 09:10:00台北有变好
作者:
meowchen (喵劝 ㄟ(|v|)
2018-05-18 09:10:00好:空转十六年 请退选
作者: cdaco (CDaCo) 2018-05-18 09:10:00
这绝对是其他垃圾蓝绿做不到的
作者:
stu25936 (MillionCoinser)
2018-05-18 09:10:00推执行力
作者: zebra7 2018-05-18 09:11:00
然后绿共DPP说宁愿丁选上XD
作者: anyweather (不知道用什暱称的年纪) 2018-05-18 09:12:00
推
作者:
lyu0001 (乡民1号)
2018-05-18 09:12:00推
作者: fangio (范吉欧) 2018-05-18 09:12:00
心存善念 尽力而为
作者: farmoos (farmoos) 2018-05-18 09:14:00
内湖花市就是一例。漂亮的设计但盖好后外面绿屋顶没照顾
作者:
Zeroyeu (凌羽)
2018-05-18 09:16:00比蓝绿更重要的是黑白 比统独更重要的是是非
作者: chivalry1985 2018-05-18 09:17:00
赞啦 等好久终于要动了
作者:
Pagan (test)
2018-05-18 09:19:00出嘴空谈价值的人多，真正动手改变的人少
作者:
fuhoren (种树的男人)
2018-05-18 09:19:00民进党+名嘴：看不到政绩
作者: farmoos (farmoos) 2018-05-18 09:19:00
好的管理规范真的很重要。现在商家已经习惯旧环南脏乱环境。如果没强力介入指导管理，只会回到过去，只是建筑新而已。
作者:
Absioute (千纸鹤 千烈阳)
2018-05-18 09:20:00没有台湾价值啦 叭叭
作者: ok60116 (Mimi) 2018-05-18 09:21:00
柯粉最爱抢功劳，坏事一定推前任，跟资进党一个样！
作者:
kirchize (起落是无常)
2018-05-18 09:21:00郝：我任内3度想要改建........
只是上梁而已 连胜文点亮整个内湖 而且东西翻转 哼哼
作者:
VieriKing (Programmatore :))
2018-05-18 09:23:00废物柯黑一早没吃饭就去吃饭
作者:
rehdscoo (GGMAN)
2018-05-18 09:24:00做的再好还是不会连任,台北市民再度智力测验
作者: heartstrings 2018-05-18 09:24:00
从小科员到主秘 18年终于动工 这故事太感伤了吧
作者: s98091028 (benjii) 2018-05-18 09:24:00
光这点就赢了
作者: madmanbee (bee) 2018-05-18 09:25:00
柯下任没上 这文化能不能持续?我看是很难啦
作者: soarling 2018-05-18 09:26:00
郝马扁：还不是靠我 收割！
作者: major1394 2018-05-18 09:27:00
柯市长加油！！！
作者:
Leika (裁作短歌行)
2018-05-18 09:28:00政晶：柯文哲没政鸡
蓝绿做不到的柯做到了，难怪蓝绿死也要搞掉柯，恶心蓝绿
作者: heartstrings 2018-05-18 09:31:00
首长愿意下去和基层和反对沟通到大家有共识 这在台湾是很难见的事 通常都是硬干 大家敢怒不敢言
作者: smalltiger56 (小虎56) 2018-05-18 09:31:00
郝冰冰:我任内好几度要开工
作者: GABA (asdf) 2018-05-18 09:32:00
我任内三度……
作者:
Honeycan (honeycan)
2018-05-18 09:32:00推
作者: heartstrings 2018-05-18 09:32:00
100场协调会 如果不是有心希望改变的人不会走这选择柯总是走大家不想走的路不走捷径 这人一定是被虐狂
作者:
Ddylan (目标迈进中)
2018-05-18 09:35:00好冰冰表示:我任内...
作者:
maxmunxi (JayChen)
2018-05-18 09:35:00cenac：那是马英九规画的，跟柯p无关。不过我想他不会回
作者: hamasakino (orange) 2018-05-18 09:35:00
废物柯黑 又在闪躲了
作者:
tim9527 (是个肥宅)
2018-05-18 09:35:00侯~ 郝马扁是圣光不容质疑 柯P下台 叭叭
作者:
kennistoy (kennistoy)
2018-05-18 09:35:00柯当市长的好处是,你觉得有什么不好的,去反映还愿意回你,甚至去改善,其他连鸟都不鸟你,打官腔
作者:
maxmunxi (JayChen)
2018-05-18 09:37:00一堆理盲只看颜色的高度智能障碍柯黑
作者:
jimmysts (jimmysts)
2018-05-18 09:37:00哀
作者:
smallb (老逼)
2018-05-18 09:38:00丁丁准备收割囉~
作者: spring53287 (杉米司) 2018-05-18 09:39:00
这才是真的台湾价值，环境在差也是咬著牙撑下去
作者:
kauosong (如何一少年，匆匆已白头)
2018-05-18 09:39:00直接把计画历程，会议纪录拿出来就知道何时开始做了。不是很简单吗？
作者:
maxmunxi (JayChen)
2018-05-18 09:41:00柯黑真是会挑战场，讨论政策政绩的绝对神遁，讨论台湾
作者: heartstrings 2018-05-18 09:41:00
每个政客都会找新玩意吸引选民当作是政绩 但柯大部分政策是改善和收尾 他看的是城市未来不是他自己..
作者: just30lover 2018-05-18 09:42:00
心存善念 尽力而为
作者:
maxmunxi (JayChen)
2018-05-18 09:42:00是说柯黑谁是神遁局局长呀？要组负酬者联盟吗？丁丁选上后就可以负责酬庸囉
作者:
mason710 (我不是妳想像的那么勇敢)
2018-05-18 09:44:00柯黑继续无视，柯黑继续崩溃，哈哈哈哈
作者:
loften (948794狂)
2018-05-18 09:45:00这工程给蓝绿做 保证延期 追加工程款 最后承包商跑路
作者: notneme159 2018-05-18 09:47:00
推个
作者: gastbyqpzm 2018-05-18 09:47:00
让我们欢迎下一任市长～
作者:
Eric0605 (我还有点饿)
2018-05-18 09:48:00这么多年都没做 不知道柯黑怎么跳针
作者: Kidd03 (Kidd03) 2018-05-18 09:48:00
柯P
作者:
kennistoy (kennistoy)
2018-05-18 09:48:00下一篇有柯黑直接跳五大弊案啊
作者: rightxdragon (墙上的猫) 2018-05-18 09:49:00
推推
作者: kbpoop (poogyfine) 2018-05-18 09:50:00
无感
作者: gareth43 (琥珀川) 2018-05-18 09:50:00
推阿伯会做事
作者:
johnkry (john)
2018-05-18 09:50:00在我任内我有十多次都想....
作者: heureuxseed 2018-05-18 09:51:00
以前市长他妈的都是智障 废物
作者:
s81048112 (**********已加密)
2018-05-18 09:52:00无脑柯黑无视
作者: syn2041 2018-05-18 09:53:00
经费不足这种话真的很下贱
作者:
kennistoy (kennistoy)
2018-05-18 09:54:00柯有说过因为是任内看不到的政绩,加上摊位又多,整合协
作者:
mulasaki (Barbarossa)
2018-05-18 09:54:00我们只是要一个会做事的正常人
作者:
huayi (太阳先生)
2018-05-18 09:54:00干！这就是台湾价值啦！垃圾蓝绿
作者:
kennistoy (kennistoy)
2018-05-18 09:55:00调非常麻烦又花时间,所以没有市长愿意去碰
作者: circus12 2018-05-18 09:55:00
稳了
作者: renu186667 (.......) 2018-05-18 09:56:00
推啦！
作者: Anikiisme (阿武) 2018-05-18 09:56:00
蓝绿会说这谁都能做
作者: chudly 2018-05-18 09:56:00
好
作者: FIREEX 2018-05-18 09:57:00
pupilz:我这不就来了吗 我任内三度想改建...
作者:
sunnyeva (节拍on寂寞off)
2018-05-18 09:59:00推
作者:
vanjany (hagel)
2018-05-18 10:00:00推
作者: Brucetk (Ben-son) 2018-05-18 10:00:00
还好不是猪猪伦，铁酸剪彩作秀