Re: [问卦] 韩文这语言到底是怎么回事?

楼主: catwalk456 (巴黎草莓)   2018-05-11 14:55:27
※ 引述《omc (鲁蛇第一名)》之铭言:
→ tknetlll: 国语也没有v啊05/11 14:44
这一点是错的,国语原本有“V”这个注音,它的符号是“万”。
你说这个符号我看起来怎么这么熟啊?
是的,它原本就是“V”的音,
就是“ㄨ”的音放字首的时候,它就唸“万”(V)。
可是如果“ㄨ”、“万”可以互换,
那不是只要一个“ㄨ”的音就好了吗?
所以“万”的注音就被废掉了,
也因此,才会让人以为国语注音没有“V”这个音,
其实曾经是有的,
因为中国北方人就是这么说话的。
以上仅供参考。
作者: tknetlll (xiao)   2017-05-11 14:44:00
国语也没有v啊
作者: pikakami (我买不起徕卡)   2018-05-11 14:58:00
一万 Evan
作者: pshuang (中山先生忠实信徒-我爱萝)   2018-05-11 14:58:00
“娃”也是,支那人都念 Va
作者: DarkerWu (糊涂)   2018-05-11 14:58:00
中国人:vay什么,vay何,vay你做主
作者: scarface ((<ゝω・)绮罗星☆)   2018-05-11 14:59:00
哇哇叫->vavagiau~
作者: paleomort   2018-05-11 14:59:00
讲电话的“喂”也是v。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com