http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1164471
南非宪法法院究责 国会恐弹劾总统
〔编译孙宇青／综合报导〕南非宪法法院廿九日裁定，针对总统祖玛（Jacob Zuma）动用公款修缮私宅之举，国会未敦促祖玛负起个人责任，有失职之嫌，要求国会重新采取相关程序。外界咸认，此举将迫使国会展开弹劾程序，让早已失去民心、近日又在党内失势的祖玛，进一步在二○一九年任期结束前，面临提早下台的命运。
执政党握多数 多次躲过下台危机
祖玛曾因挪用约一千五百万美元（约四．五亿台币）的政府资金，作为其在夸祖鲁—纳塔尔省恩坎德拉市（Nkandla）私人住宅的修缮费用一事，于去年遭到宪法法院判定违宪、须偿还款项。事实上，对于祖玛贪腐，国会曾发起多次不信任案和罢免案，但包括今年八月的不信任案表决，都因执政党“非洲民族议会（ＡＮＣ）”掌握议席优势，最终失败收场。
在“朝大野小”、寡不敌众的情形下，极左派政党“经济自由斗士（Economic Freedom Fighters）”愤而号召其他小党，向宪法法院提出仲裁请求。宪法法院廿九日由大法官贾夫塔（Chris Jafta）代表，透过全国电视转播宣告，大法官会议以多数决方式通过表决，认定“国会未对祖玛违宪善尽督促之责，必须启动宪法条款决定其去留”，惟首席大法官莫根（Mogoeng Mogoeng）反对，认为此判决“越权”。
大法官认“国会未善尽督促之责”
接下来，国会势必再对祖玛发起不信任案或弹劾案，前者需有二分之一议员同意，后者则需三分之二同意方能通过。值得注意的是，祖玛昔日在党内力挺下惊险度过多次倒阁或下台危机，但在甫结束的ＡＮＣ新任党魁选举上，副总统拉马弗萨（Cyril Ramaphosa）破天荒打败祖玛的前妻当选。路透指出，虽然祖玛在党内仍有一席之地，但选举结果意味，祖玛已逐渐失势。ＡＮＣ表示，将在明年一月十日的党内高层会议，针对宪法法院的判决进行讨论。
党内下月开会 讨论因应对策
政治分析家马瑟科加（Ralph Mathekga）向法新社表示，祖玛已步上出局之路，唯一的差别是ＡＮＣ怎么跟他谈判，“得要透过谈判祖玛才会下台”。
七十五岁的祖玛为祖鲁族人（Zulu），出身卑微的他青年时期即加入ＡＮＣ，曾力抗南非种族歧视政策，却也身陷囹圄十年。具有坚实草根基础、深获劳工阶级信赖的祖玛，二○○七年当选为ＡＮＣ党魁，○九和一四年经国会选出成为南非总统。然而，在祖玛执政后期，内阁接连爆发贪腐弊案，国家经济成长率下滑、失业率上升等，终令其声势开始走下坡，可能在任期届满前，就因贪腐被迫提前下台。