楼主:
zzyyxx77 (讨嘘大师77)
2017-09-08 17:05:51飞翔讲话“乡音重” 黑人下战帖：翻译得出来我送鞋！
三立
娱乐中心／综合报导
艺人陈建州（黑人）爱球鞋成痴，但他竟然放话要送网友鞋，究竟发生了什么事？原来是
因为他昨（7）日出席活动谈到双胞胎儿子飞飞翔翔现正牙牙学语，常讲一些让人听不懂
的“火星话”，因此跟网友下战帖：“如果可以完整翻译出来，我送一双球鞋！”
黑人日前在脸书贴出一段飞飞翔翔在数英文1~10的影片，让网友直呼可爱，但根据《联合
报》报导，昨天他出席活动时，却透露两人现在还在学讲话，常常口齿不清，加上中间常
会参杂一些英文，甚至带有一点“乡音”，让人听不懂他们在讲什么“火星话”。
因此黑人也撂下狠话：“下次我再PO影片，如果你可以完整翻译出来飞飞翔翔在说什么的
话，我送你一双球鞋！”不过他也强调：“我没说哪个型号的”，直说最新一代乔丹鞋是
不可能的
http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=292597
作者:
pttfatman (PTT肥宅king)
2017-09-08 17:06:00CD楼下帮
作者:
TPDC (Anxuan)
2017-09-08 17:06:00五楼挑战肯德基
作者: kevinxine (草民) 2017-09-08 17:06:00
我来
作者:
GGOPEN (狄会贵)
2017-09-08 17:06:00我
作者:
k37440 (k37440)
2017-09-08 17:06:00干
作者:
gogoe04 (那个谁)
2017-09-08 17:07:00我来
作者: hank11235813 2017-09-08 17:07:00
干鞋哥那边干来的?
作者: reas8997 2017-09-08 17:07:00
先嘘一波
作者: klbbt357 2017-09-08 17:07:00
谁能装熟我送鞋
作者:
knight77 (オニオンナイト)
2017-09-08 17:08:00每日任务
作者:
yuugen2 (马英丸)
2017-09-08 17:08:00我今天才问过这家人
作者: qoosky 2017-09-08 17:08:00
干我辟室
作者: sprite5566 (ace) 2017-09-08 17:08:00
装熟装赢我就送鞋
作者: ineedpeepee (口虚口虚口屋) 2017-09-08 17:13:00
耶
作者:
smelly (臭臭)
2017-09-08 17:13:00（1/1）
作者:
Yanpos (公子团)
2017-09-08 17:16:00恶心
作者:
how3550 (究极)
2017-09-08 17:19:00这样也一篇
作者:
quint (绵羊侦探团)
2017-09-08 17:20:00解
作者: modulation 2017-09-08 17:23:00
每日
作者:
nathantw (nathantw)
2017-09-08 17:29:00干
作者:
OGC218 ( = =’)
2017-09-08 17:29:00送的是干鞋哥的鞋？
作者:
Bdth8605 (西瓜挖大边)
2017-09-08 17:30:00滚
作者:
NSKB (*^^*)
2017-09-08 17:32:00不苏胡
作者: nicehsing 2017-09-08 17:35:00
干
作者: hllaigary (骸玄) 2017-09-08 17:42:00
烦
作者:
w1230319 (天帝剑顿战幻舞)
2017-09-08 17:42:00垃圾黑人