[问卦] 台语银角跟阑珊的差别?? Sinon2003 PTT批踢踢实业坊

楼主: Sinon2003 (牛) 2017-07-14 18:35:30

安安
想问一下
银角ㄍㄧㄣˊ ㄍㄚ˙
阑珊ㄌㄢˊ ㄙㄢ
在用法上有什么差吗
好像都是零钱的意思？？
有没有八卦

作者: xjp004123 (超级儿) 2016-07-14 18:35:00

没听过

作者: Phoenix723 (æ“å ´æ—çš„å«ç¾žè‰) 2017-07-14 18:36:00

金角银角金角银角金角银角~~

作者: KangSuat 2017-07-14 18:37:00

对啊

作者: ienari (jimmy) 2017-07-14 18:37:00

指的是同样的东西但语意不用

作者: haipis (Epaule & La vie) 2017-07-14 18:37:00

是“零星”，不是“阑珊”

作者: login ( ￣ 3￣) 2017-07-14 18:37:00

银角-铜板。蓝衫-小额零钱

作者: jocker5407 (大头大头下雨不愁) 2017-07-14 18:37:00

银角偏向讲实体的硬币另外一个比较像找钱的零数

作者: ienari (jimmy) 2017-07-14 18:38:00

银角是碎银子澜三是剩下来的语意不同

作者: WoodyKai (文武冠冕--棘茉猴) 2017-07-14 18:38:00

银角一般都在讲硬币零钱,阑珊会用来讲纸钞,譬如买东西时

作者: machiusheng (Mike Ma) 2017-07-14 18:39:00

南山的银角

作者: WoodyKai (文武冠冕--棘茉猴) 2017-07-14 18:40:00

如果拿一张一千对方没得找钱,就会被问有没有阑珊

作者: ivanbiker (Ivan) 2017-07-14 18:41:00

作者: leptoneta (台湾高山族自治区书记) 2017-07-14 18:46:00

前者为硬币后者为零头的金钱

作者: ronale1104 (翰哥) 2017-07-14 18:51:00

谋港款贺谋，银角就是零钱钱币，兰山是说如果我只有一千，但是只要付100多块，人家就会问说你们兰山吗？

作者: simon301 (仙草) 2017-07-14 19:06:00

.............有没有智障跟白痴哪里不同的八卦

作者: gitaxxxx (gita) 2017-07-14 19:31:00

阑珊也有”不怎么样”的意思~

继续阅读