※ 引述《ak47good (陈鸟仁)》之铭言:
: 好多历史大师说
: 古代的中国
: 四海称臣,万国来朝,雄立东方,四夷臣服
: 只是到了近代却弱的反常
: 但是随着支付宝和一带一路的出现,现在的中国将回到古代的盛世
: 不过仔细想想,古代的中国也不是没被外族电过
: 还被五胡肆虐过
: 还被女真蒙古打的不要不要的
: 那么古代中国很强大,强大的定义到底又是指什么
: 有八卦吗?
先别说军事武力 这个有来有往的东西
我们看看东亚各国受到中国的文化影响就好
就像现在美帝的速食店遍布全世界 这就是饮食文化的一种
古代中国人用筷子 到现在东亚诸国仍在使用筷子的国家有哪些
大概就可以看出端倪
而大家最喜爱的去中国化
为什么要去中国化 而不是去美国化 去日本化
就是因为各国历史中深受中国影响 很多观念和文化都继承下来
所以为了要彰显自国的独特性 要把原有的视为外来的
于是第一个受到冲击的 就是文字
以南北韩 日本 越南的文字改革为例
一 南北韩
南北韩1945年前后 汉字仍用得很多
但在1970年代过后 韩国政府开始试图以谚文全面取代汉字
当然文化冲击就出来了 法律和文学等专业领域甚至没有办法取代
2011年汉字教育重新列入中小学课程
北韩比较彻底 但是基于对外的实用性 还是没有完全废除
因为北韩国父金日成说
1. 既然在南朝鲜出版物和过去的文献中还有不少汉字,
人们要读懂它,就要多少教一点汉字。
2. 如果我们现在完全废除汉字,我们就会连南朝鲜出版的报纸和杂志也看不懂了。
所以,在一定的时期内,我们要学习和使用汉字。
当然,这并不是说因此就要在我们的报纸上使用汉字。
二 日本
战前日本使用汉字仍多
但由于日本战败 受到盟军司令部统治
有人提出废止汉字甚至废止日文
而统治当局请了美教育使节团来评估
指出学校教育中使用汉字之弊害与使用罗马字之便利
结果就是当用汉字和现代假名遣
但随着盟军司令部裁撤 加上正反争论不断
这个完全废止汉字的计画最终没有实现
其中反方提出
1 汉字若被废止,学过汉字而能理解古典文学的菁英阶层
与无法理解汉字的庶民之间会形成文化隔阂,这对文化发展有害无益
2 如果废除汉字,由于无法分辨同音异义词,
其间的差异将不复存在,日本语会因此失去越来越多的表达方式和概念
1990年后 汉字反而被视为传统
加上电脑普及 打字使得汉字学习之困难不复存在
三 越南
受到法国殖民的影响
汉字和喃字皆被拉丁文-越南文字母取代
北越率先全面取代 南越仍列入中学课程
但北越统一南越后 越南的汉字教育就宣告结束
但文学 历史等学术上仍保留大量汉字和喃字
由此可见 中国文化在东亚影响之深远
使得现代各国在教育上面临两难
这是其强大的地方
虽然也引起了许多争论
但是其它 比较不显眼的部份
中国文化还是默默的发挥其影响力
有人不会用筷子的吗