1.媒体来源:
自由时报
2.完整新闻标题:
陪审、参审制 司改分组会议无结论
3.完整新闻内文:
陪审、参审制 司改分组会议无结论
2017-05-13
〔记者曾韦祯／台北报导〕究竟未来人民参与审判的方式要采参审制或陪审制？司法改革
国是会议第四分组昨召开第六次会议，历经近九小时的讨论，最后仍无法达成结论，将在
筹委会对此个案进行讨论。
将交由筹委会讨论
昨天是第四分组最后一次会议，从上午九时半讨论到下午六时半才结束。对于外界最关注
的人民参与审判方式，分组召集人、前大法官许玉秀会后指出，最后没达成结论，参审、
陪审各获七票支持，也没达成由主席裁示的条件。
林峯正：观审制已被扬弃
司改国是会议副执行秘书林峯正解释，基本上与会委员都同意人民应该有表决权，代表之
前司法院所推动的观审制已经被扬弃。对于这个没有结论的个案，筹委会将开会讨论。
许玉秀表示，由律师张静所建议，以美国陪审制为蓝本的陪审制做为人民参与审判之模式
，获得七票支持；由司法院所推动，参考日本裁判员制度经验，研拟人民与法官共同讨论
、合审合判、全程参与论罪与量刑程序的参审制，也获七票支持；也有人建议同时试行参
审、陪审五年后再讨论，仅获五票支持。
许玉秀指出，会议并回顾以往已做成的决议。在法庭直播方面，决议要求司法院应权衡人
民知的权利、诉讼当事人公平审判权，被告、证人及关系人的人格权与实现公开透明的正
当法律程序等原则，在一年内研议法庭直播的范围与条件。
在律师市场资讯公开方面，则建请中华民国律师公会全国联合会建置以民众需求为导向的
律师资讯公开系统。
至于法律人的养成、考试、专业训练部分，许玉秀表示，会中希望司法院、法务部未来在
迁调时应考虑人力配置，不要让专业因此而偏离。未来在司法人员进用制度改革前，已通
过司法官考试的学员，应立即分别在司法院或法务部所属机关学习，不要再合流训练。
许玉秀指出，对于裁判通俗化，会中请司法院研究改善裁判格式，设计出一套可以被检验
的格式，让法官在实践过程能够区分，还有哪边做得不够清楚。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://news.ltn.com.tw/news/politics/paper/1101896
5.备注:
说个笑话：鬼岛司法改革