Re: [新闻] 为何总遇到渣男?美国研究:可能妳也是渣女

楼主: JingP (Jing)   2017-04-14 09:48:42
安安各位八卦帅哥正妹肥宅边缘人<3
其实这篇又是典型的标题杀人吸引点阅率新闻
阴森新闻原文写的很简略
又没有明确讲清楚是哪间学校的哪篇研究
所以小妹我就顺手搜寻了一下
原来是UC Davis心理系副教授Paul Eastwick的研究
论文的原档在这里
http://goo.gl/SfW5oH
这篇研究主要是在讨论人们是否都有type(翻成理想型会不会怪怪的?)
然后影响的因素有哪些这样。
反正就是大家找男女朋友的时候常常会有发现历任情人或是欣赏的对象可能都有共同特质
的经验吧?
但这不一定是由于我们总是受同一种外表或个性吸引
而是因为我们所处的环境、教育、宗教等等影响我们选择跟我们处在同温层的人当伴侣
e.g
受欢迎的人可能因处在同一个交友圈而总是跟受欢迎的人交往
简而言之,并没有特别提到渣男或渣女啦
大家不要太激动XD
这里有用词比较简单的美国少女杂志整理报导
(比阴森新闻写的详细多了)
https://goo.gl/01wgLV
UC Davis自己的部落格也有摘要
https://goo.gl/emHiaC
我想睡觉所以就不翻译了
有兴趣的人可以自己看
看不懂的可以找估狗翻译小姐聊聊
(其实我觉得这研究概念我们大家都能想到,只是没有哪个人会真的去找超过一千对情人
来统计佐证= =)
※ 引述《if2 (祈福兔)》之铭言:
: 为何总遇到渣男?美国研究“可能妳也是渣女”
: http://fashion.ettoday.net/news/903106
: 时尚中心/综合报导
: 韩剧中的欧爸百百款,举凡阳光型男、斯文暖男、粗犷霸气的大男人等,都有各自拥戴

: 族群;但在生活中,女孩们是否选来选去都是同一种菜,或总是遇到渣男?科学研究显

: ,人类在挑选伴侣时通常会“物以类聚”,所以如果都遇到渣人,自己也可能是个渣人

: 美国加州大学近日研究发现,超过1000对的异性恋情侣以及他们的前任,无论是认真恋

: 或速食交往,他们在选择伴侣时,通常都挑选跟自己有相同的特征的人,例如是宗教背

: 、教育背景或是智商程度等。
: 学者归纳后认为,这是因为人类的生活习惯使然,简单来说,就是有吸引力的人,通常

: 选择同样有吸引力的人作为伴侣。
: 当然,凡事都有例外,但选择伴侣的惯性法则仍可供参考。学者表示,同样背景的人价

: 观相似,自然可能互相吸引,不过人类行为上,仍有许多心理上的变量,这可能造成选

: 类型上不同的结果。
作者: ikinkn5566 (Ezreal0302)   2017-04-14 09:49:00
五楼都被渣男肛完之后丢掉
作者: Newtype (你快乐所以我快乐)   2017-04-14 09:49:00
翻译一下啦
作者: storyo11413 (小便)   2017-04-14 09:51:00
男女各取所需啦 不然以后就没得战了
作者: weeklyquiz (阿春)   2017-04-14 09:53:00
翻译一下嘛~
作者: thenorth (微微)   2017-04-14 09:54:00
不翻成这样 没有点阅率啦
作者: SuperUp (( ̄▽ ̄#)﹏﹏)   2017-04-14 09:55:00
这种显而易见的道理有什么好研究的...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com