※ 引述《jack168168tw (陈年老鲁蛇)》之铭言:
: 最近在学德文
: 原本以为可以逃过弹舌音
: 没想到还是有
: 之前选西班牙文就是因为不会弹舌才退选
: 没想到在德文还是遇到惹
首先颤音(弹舌)分两种,通常在德法文中会使用到的是小舌颤音,使用的是小舌,
也就是卡通里头你看到嘴巴放大图中很像吊钟的那块。
再来是大舌颤音,使用的是舌间顶在颚前吹气震动发音。
普遍在西,义,葡跟俄文中出现。
也就是说你德文转西文,连弹舌需求的部位都转了。
: 为什么弹舌这么难
: 有诀窍吗?
我本人只会大舌颤音,四年前待俄国的时候也是因为不会大舌颤音,发音不准
被耻笑了三个月才奋发学会。之后拍了部经验谈影片,如果你还有弹舌需求的话,
可以参考下
https://www.youtube.com/watch?v=Y9x6Kac3w-4
另外不一定是母语人士就天生会弹舌,很多俄国人也是到六七岁才会弹,
针对不会弹舌的人士甚至有专门的医生协助他们解决问题。
最后就算不会弹舌也是有办法表达部分单字的,住学习顺利。