楼主:
agay (１个Ｇ＋１个Ｙ＝ＧＹ)
2016-05-27 13:13:39※ 引述《cpf0119 ( )》之铭言：
: 1.媒体来源:
: ※ 例如苹果日报、奇摩新闻
: http://udn.com/news/story/1/1721730
: 2.完整新闻标题:
: ※ 标题没有写出来
作者:
ouyang (源自于修车的热爱)
2016-05-27 13:17:009.2 对于自己的错误会视而不见的
作者:
sprucewind (nothing to say..)
2016-05-27 13:17:00%%%%%%%%%%%
作者:
b2481 (RayGetRUA-RUA)
2016-05-27 13:18:00XDDDDDDDD
作者:
sprucewind (nothing to say..)
2016-05-27 13:19:00就小学生笑大学生写字笔画顺序不对，无知是最可怕的XD
作者:
pda2001 (pcplayer)
2016-05-27 13:19:00%%%
作者:
aqua232 (^--^)
2016-05-27 13:20:00战小英的英文，去查她的资历一下吧
作者: baiya 2016-05-27 13:22:00
没办法啊 英文是跟蛀蛀姊学的啊
作者:
pinknote (Oversea Job)
2016-05-27 13:22:00不过"saying Chinese language"的确满.....
作者:
Leeng (Leeng)
2016-05-27 13:24:00neko%%%%%%%%%
作者: kelsyyeh (å°ç¾Ž) 2016-05-27 13:28:00
一般口说有文法错误 口音 我觉得还好 主要是中文和英文叙事逻辑和方向不一样小英不应该说 “我说中文有问题”应该换角度直接说 “我必须说中文”...不过她其实不需要解释 她太紧张了
作者:
twsucks (fuck it up)
2016-05-27 13:38:00又拿废文来骗乡民 problem of 后面是习惯接名词 又没习惯接动名词 problem in 才接动名词。这篇文章举的例子都是接名词跟蔡接的则是动名词 根本不同例子。把problem of saying 丢估狗搜寻 根本几乎没人这样用
作者:
twsucks (fuck it up)
2016-05-27 13:40:00problem （in）doing sth或problem of N
作者:
APC ( 能搞革命 我很快乐 )
2016-05-27 13:40:00马钳表示，都不cue我~~
作者: owljunior (@@) 2016-05-27 13:55:00
saying chinese language 是媒体自己写的
作者:
boykid (哀哀~~~)
2016-05-27 13:55:00黄真可怜
作者:
demodemo (我来demo的)
2016-05-27 14:02:00"problem of doing" 拿去 google 搜寻有一大堆
有人就是执著在动名词连结名词不具名词格呀！problem后面能用的介系词，光在北美的英语教学论坛就可以讨论好几页了。甚至到后来，有人干脆说都可以，单纯以文意判断即可。