1.媒体来源:
天下杂志
2.完整新闻标题:
拥有3个爸妈的婴儿 即将诞生
3.完整新闻内文:
作者：黄维德编译 2015-11-28 经济学人
你拥有来自父亲和母亲的基因，天经地义，但是全球第一位，拥有3个父母基因的婴儿，
即将诞生，为什么他有3个爸妈？
一切都是为了粒线体遗传疾病，英国每年约有100位带有粒线体遗传疾病的婴儿出生，病
症从耳聋、心脏疾病到大脑异常都有，也常常十分致命。2016年，人类将距离治疗此疾病
更进一步。
接受粒线体捐赠的婴儿，身上拥有三人、而非两人的基因；英国也将成为第一个允许他们
出生的国家，其他国家亦将跟进。
粒线体是细胞的能量来源，居于细胞之内、细胞核之外，也拥有自己的、遗传自母亲的基
因。英国约有2,500位女性带有可能会对小孩产生负面影响的粒线体变异；目前，胚胎基
因诊断可以检测出部分变异，但也无法有效地筛检所有的案例。
反之，粒线体捐赠则是极为彻底的疗法。最有可能的做法，就是在人工受孕完成后，取出
受精卵的细胞核，放进捐赠者的卵子；捐赠者卵子的细胞核已然移除，且拥有健康的粒线
体。如此一来，胚胎将继承来自3个人的基因，不过，第三人的贡献有限：人类总计约有2
万个基因，粒线体只有37个基因。占99.8%基因的细胞核并不会改变，虹膜颜色等各种特
质也仍旧是遗传自父母。
部分人士以宗教或道德理由反对此疗法，少数人则担心那会让婴儿未来无法生育。媒体称
之为“拥有三位父母的婴儿”，但有的人不喜欢这种概念；有的人则担心，由于粒线体是
透过卵子遗传，任何用这种方式出生的女性小孩，都会将变动过的基因传给后代。第一宗
案例出现之时，反对者或许也仍旧会强烈表达不满。
不过，法案已经于2015年通过；在2016年，法律也会站在科学家这一边。等到诊所符合取
得执照的条件后，第一宗粒腺体捐赠受孕案例应该也会在2016年出现。
新堡大学的研究团队领导者腾博尔（Doug Turnbull）认为，一开始约会有十至二十位女
性接受此疗法，若能获得英国国民健保署补助，亦有助提升意愿；不过，外国的女性亦有
可能来到英国接受粒线体捐赠。美国、澳洲等地的科学家都会仔细关注这方面的进展；一
如人工受孕，粒线体捐赠也会拓展至世界各地。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5072814