[问卦] 有没有万圣夜一直被叫成万圣节的八卦？ preppie PTT批踢踢实业坊

[问卦] 有没有万圣夜一直被叫成万圣节的八卦？

楼主: preppie (Puti tai nobiu) 2015-10-31 10:59:45

万圣夜（Halloween，是“All Hallows' Eve”的缩写)，
意思“万圣节的前夜”，也就是10/31，当天晚上西方国家的小朋友
会精心打扮、挨家挨户要糖果，玩Trick or Treat的游戏。
11/1才是万圣节(All Saints' Day)
在台湾，一堆人搞不清楚西方文化，把万圣夜叫成万圣节，
叫着叫着，万圣夜就真的变成万圣节了，
甚至叫万圣夜，别人还会纠正你"是万圣节！"
有没有万圣夜被叫成万圣节的八卦？

作者: kpkp5566 (柯文哲5566) 2015-10-31 11:00:00

绿吱八叫错了

作者: momoispig (momo不是猪) 2015-10-31 11:00:00

ㄅ要那么专业

作者: wesiy (不小心毕业) 2015-10-31 11:01:00

外国节日关我p事

作者: j55888819 (下露颗‧抚耳摸湿) 2015-10-31 11:01:00

商人不管你那么多有钱赚就好

作者: skixhbyu 2015-10-31 11:01:00

我只说万鬼节

作者: FannWong (AJ~1985) 2015-10-31 11:01:00

外国节日根本不必要跟风不知道再庆祝啥小~

作者: a7526746 (阿猫) 2015-10-31 11:01:00

耶诞节也变圣诞节

作者: kukuba (不去拥有，就不用怕失去) 2015-10-31 11:01:00

鬼岛不都积非成是，科科

作者: kosuke (耕助) 2015-10-31 11:01:00

台湾有自己的玩法啦万圣节"快乐"！

作者: StarTouching (抚星) 2015-10-31 11:01:00

不重要啦商人赚钱最重要

作者: amurox (安室最高!!!) 2015-10-31 11:02:00

欢乐版清明节

作者: GHTang 2015-10-31 11:02:00

你台湾人吗? 台湾一直都流行提早过不爽的话滚

作者: Level (HowAreYouToday) 2015-10-31 11:02:00

没有什么正不正确语言这种东西就是这样这话题之前争议过

作者: egain (天国直达车) 2015-10-31 11:02:00

中出节第十二号

作者: pandayu (pandayu) 2015-10-31 11:02:00

kp不是下班了吗，下班责任制?

作者: Kmmmmmmmmmmt (烟~) 2015-10-31 11:02:00

1F帮我贴 kpkp5566: 就是个吱八不意外

作者: justdoit (宅身贵族) 2015-10-31 11:03:00

中元夜是中元节吗?

作者: fuhaho (fuhaho) 2015-10-31 11:04:00

我都念costco

作者: tp6yu06 2015-10-31 11:11:00

好棒棒给你赞赞

作者: Augnus 2015-10-31 11:16:00

如果事事都实事求是鬼岛就不叫鬼岛了

作者: rodd12345 (Rodd) 2015-10-31 11:21:00

从九年前就知道这件事了结果现在还是误植成万圣节就知道大概台湾一辈子都不会改了

作者: howard878 2015-10-31 11:25:00

连万圣节一楼都能来乱

作者: Shurins (Stas) 2015-10-31 11:27:00

反正就是商人（上人）节

作者: tmds (我难过) 2015-10-31 12:02:00

正名不重要啊,重要的是这天有理由可以说服马子大玩cosplay

继续阅读

Re: [问卦] 正义：一场思辨之旅CCLelouch Re: [问卦] 为什么洋人国家的工会都很硬？testSV [问卦] 有没有“先生娘”幸不幸福的八卦？oylq2000 Re: [新闻] 台大医院违停宾利车主是神脑总裁林保雍lX Re: [问卦] 为什么洋人国家的工会都很硬？l42857 [问卦] 成为魔法师第一个要选的属性是?goldman0204 [问卦] 其他装置正在尝试登入LINE STORERevanKai [新闻] 北缆环评撤销北市府决定不盖了Tiphareth [问卦] 不三不四的太阳花EDWARD5678 Re: [新闻]李妍憬发毒誓自清加码爆料是“李X”在卖xakg