阿猴vs.屏东 屏市中山公园年底前正名
http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/910669
位于屏东市的中山公园，开园至今已超过一百年，县长潘孟安指示今年底前为公园正名。
中山公园占地二点三万坪，从日治时代起就是屏东市街规模最大的公园绿地，充满热带风
情，包括古蹟阿猴城门及阿猴神社都在公园内，是屏东市的地标之一，随着都市发展，屏
东主要百货商场、餐厅都紧邻公园开设，堪称屏东市的精华区。


有百年历史的屏东市中山公园，县长潘孟安指示正名（记者侯承旭摄）
社团串联正名阿猴
去年屏东多个社团串联奔走，呼吁将中山公园正名为“阿猴公园”，让百年公园回归屏东
的历史脉络。全台各县市“中山公园”超过二十处。
潘孟安日前于主管会报中指示研议将中山公园正名，并责成文化处与工务处着手考据，回
复公园内的历史设施。
县府则倾向改屏东
县府发言人黄建嘉表示，根据“屏东市势要览”记载，屏东市中山公园于明治三十五年（
西元一九○二年）开园，当时命名为“屏东公园”，直到一九四五年国民政府来台后，才
改名为中山公园沿用至今，县府倾向回归公园原有的名称“屏东公园”。
去年参与正名“阿猴公园”的屏东大学文创系助理教授张重金认为，屏东最早的名称是“
阿猴”，不论“中山公园”或“屏东公园”都是官方名称，民间则称公园为“阿猴公园”
，县府若要为公园正名，民间的惯称也可列入选项，不必然只依据官方文件。
县府将邀专家确认
黄建嘉说，县府会邀集文史专家确认公园的沿革与名称，作为公园正名的依据，今年底前
会定案。
哪个好？

以前真的有养猴子

猴仔才会这样

就叫屏东公园就好

屏东公园ok 阿猴公园就免了

高雄都没打狗公园了

反正在地人也是叫屏东公园

屏东顺便正名为阿猴 高雄也顺便正名为打狗好了

有时间搞正名 怎么不用点心思作建设？潘孟安吃饱太闲？

以前台南公园里面 真的有养猴子

叫吱吱新乐园拉

{ 屏东市一直与平埔族聚落 AKauw 有着密切关连，1643至1646年间平埔族人迁移到屏东市附近，人称为“阿猴社”，“阿猴”与史册上的“阿侯”，或是日治时期的“阿缑”意义相同，只是不同时期对平埔族名的译写。}{ 1894年《凤山采访册》记载“阿侯溪”，即今天的万年溪，现今的屏东市永福路和中正路就称“阿侯街”}

叫阿猴公园很好啊

{屏东县爱乡协会指出，早期以阿缑(猴)为名的人事物不胜枚举1918年日本政府也在屏东中山公园建“阿缑神社”。 }WIKI-屏东市，旧名阿猴，日治初改阿缑，原本为平埔族聚落因“阿猴”地理位置位于今高雄市半屏山之东，所以后来在日治时期，“阿缑”这个地名，被改为屏东。1901年（阿猴厅） 1920年（阿缑改名屏东）日治时期阿缑神社宫司旧宅 https://goo.gl/WxzolM(有些县市还不只一个.....)现在的台湾中山公园WIKI https://goo.gl/u5ftOL【台湾到处都是中国，你知道吗？】https://goo.gl/3RP3vH