[问卦] 有没有老外怎么唸英文字母的八卦？ lelingzi PTT批踢踢实业坊

[问卦] 有没有老外怎么唸英文字母的八卦？

楼主: lelingzi (三个字) 2015-08-02 07:49:13

本肥宅身为一个没有朋友又和家人不亲整天只能待在家里当米虫的鲁肥宅
看点电影、影集什么的打发时间是很合理也是很合逻辑的
但最近看到电影和影集里面当出现大写英文字母时
他们总是不会直接像我们一样唸：ㄟ、逼、希、滴
而是把“B”唸成“Bravo”或“Baker”、把“V”唸成“Victor”，
或是把“N”唸成“Niner”。
举例来说，如果是座标B4，就会唸成“Bravo Four”，类似这样的东西。
但为什么要刻意这样唸呢？有没有这方面的八卦？
PS.我都唸COSTCO

作者: iphone55566 (哀凤五) 2015-08-02 07:50:00

楼下推costco

作者: quickey (色肥宅) 2015-08-02 07:50:00

泥夭不夭醒交

作者: goodman5566 (好人56) 2015-08-02 07:50:00

我都念ikea

作者: goshfju (Cola) 2015-08-02 07:51:00

Ass bixxx

作者: z24862258 2015-08-02 07:51:00

Niner是数字9的念法吧

作者: andy5656 (andyandy) 2015-08-02 07:53:00

座标那个应该是因为军事用语，就像0念洞Phonetic alphabet

作者: nbhd0223 (永泽) 2015-08-02 07:54:00

窝药咽牌！

楼主: lelingzi (三个字) 2015-08-02 07:56:00

andy5566 查到了常用的有北约和西联两种版本呢

作者: uku (反转 ) 2015-08-02 08:13:00

都唸铜锂锌赣三姣

作者: iinetchan (jes) 2015-08-02 08:16:00

因为只唸字母本身常会因听不清楚而混淆，所以当要唸一串不照顺序的字母时，如某东西的编号或拼自己不常见的

作者: jimmylee1011 (jimmylee1011) 2015-08-02 08:17:00

啊杯册得

作者: iinetchan (jes) 2015-08-02 08:17:00

名字时会用字来强调开头字母。不然V, B, P；M, N...听起来差不多如果姓林，我就会说Lin, N for Nelly. 以免变 Lim...变广东版的林

作者: Entropy1988 (有意志的物质) 2015-08-02 09:00:00

阿杯切爹噎

继续阅读

[问卦] 熊本熊的八卦？sunrise1206 [问卦] 有没有因为台北路太平摔车的八卦?kji590929 [新闻] 后龙保安林围地铲瓜惹怨whitefox Re: [问卦] 当年没退出联合国的话??rpg1510 Re: [问卦] 为什么要反对“妇女被迫做慰安妇”呢？jeanvanjohn [新闻] “暴戾之气高涨” 王炳忠要反课纲生“停exponential7 [爆卦] 我在强国机场被羞辱了，怎么办?Qpera [问卦] BB宽带120M专业测试心得分享drophead520 Re: [问卦] 为什么要反对“妇女被迫做慰安妇”呢？halthea Re: [新闻] 我国首都在南京？王晓波：坚持真理jeanvanjohn