是台湾母语
但是有些就是很难唸
例如:伙以怎么唸?
大家有没有唸过最难唸的台语。
作者:
eflove43 (11月的周董)
2015-07-07 14:06:00咩修
作者:
KillQB (杀死Q贝)
2015-07-07 14:06:00干呒
作者:
orz65535 (′‧ω‧‵)
2015-07-07 14:07:00入声都不好念
作者:
swaggg (Strahl)
2015-07-07 14:08:00台语没有文字???
作者:
Darfine (太阳藤)
2015-07-07 14:08:00台语的文字就是直接对汉文啊
作者:
Darfine (太阳藤)
2015-07-07 14:11:00高(音ㄍㄨㄢˊ) [上身下高](ㄌㄜˋˇ)
汉字不单独为某个语音区服务 是因为北方话后来壮大使用汉字的能力越来越纯熟 所以早就现在你以为汉字只跟北方话对应的假象
作者:
Ec73Iwai ((￣□￣|||)a)
2015-07-07 14:14:00还在台语没文字...那蒋渭水怎么唸公文的？汉语各腔调都共享汉字 如同四川江浙话也能用汉字一样
楼上 原住民也没文字 但有新港文书阿 我们只是用汉字
作者: LIVDEZT 2015-07-07 14:17:00
无知最好就恬恬，免得丢脸。你现在用的字就是台语的文字
作者:
Ec73Iwai ((￣□￣|||)a)
2015-07-07 14:18:00原住民语言跟情况跟台语完全不同 不懂就别瞎扯在一起
作者:
Ec73Iwai ((￣□￣|||)a)
2015-07-07 14:20:00废话 你用"国语"本位去看别的腔调当然会这样想
那汉字系统是一样的吗? 所以...我们跟中国文化有关系阿
我是觉得 如果够强 就学韩国发明窗户字韩国人口也才4600万人 我们是他的一半
作者:
Ec73Iwai ((￣□￣|||)a)
2015-07-07 14:22:00拜托真的不要不懂装懂...韩国因为废汉字 跟中国用残体字
作者:
Ec73Iwai ((￣□￣|||)a)
2015-07-07 14:23:00在文化历史上都付出很大的代价 读文史还要重学汉字正体
作者:
Ec73Iwai ((￣□￣|||)a)
2015-07-07 14:24:00语言从来不是占领的借口 德国还跟奥地利同文同种咧
德文有差 我们德文老师有说过...Dutch = 荷兰 Deutsch = 德文
作者:
Ec73Iwai ((￣□￣|||)a)
2015-07-07 14:25:00那种差距主要是口音 可不像国语跟台语的明显差距
有差别的 我修了一年德文 南方跟北方的德文不太一样
作者:
Ec73Iwai ((￣□￣|||)a)
2015-07-07 14:26:00荷兰是用荷兰语 语言上的分类跟德语不同 不要又乱扯
都是 "日耳曼语系" ...有时候我Google翻译德文都会建议我荷兰文
不讨论种族问题 是讲语言文字问题 台语本来就是源于闽语 日治时期不论日方还是台湾知识分子都有尝试用汉字配合口语的工作 这工作在更早之前就进行着 各地
作者:
Ec73Iwai ((￣□￣|||)a)
2015-07-07 14:28:00我还东亚几乎汉藏语系咧= = 语系完全是另一种概念
东亚就真的汉文和藏文语系阿@@ 我们有学过语言学...我是外文系的....我很确定..
作者:
Ec73Iwai ((￣□￣|||)a)
2015-07-07 14:30:00所以你绕这么一大圈是要表达什么？
作者: pokota 2015-07-07 14:30:00
台语不只有汉字 还有假名跟台罗 日本韩国越南都用过汉字
作者: gn00063172 2015-07-07 14:32:00
有关系又怎么样？语言本来就有地区性，受到强势文化影
作者: gn00063172 2015-07-07 14:33:00
响的特性，台语除了闽之外，还有许多新字。然后一直说
作者:
Ec73Iwai ((￣□￣|||)a)
2015-07-07 14:33:00我想你外文造诣上应该不错 但台湾自身的东西也该多了解
作者:
Ec73Iwai ((￣□￣|||)a)
2015-07-07 14:34:00原住民跟台语的情况可以扯在一起 真的你的不是没有 是没有成为显学 你要不要去台文系做点功课？
作者: gn00063172 2015-07-07 14:35:00
那我们现在说的话是以北方发展，可是文字也较北文吗就是因为以前就是共用一文，才不需要另立名称。中文又
作者: gn00063172 2015-07-07 14:36:00
不像欧美音字结合那么大，语音发展没有绑死阿
作者:
Ec73Iwai ((￣□￣|||)a)
2015-07-07 14:37:00台湾明明就有赖和一干文人 彰化曾经还是当时汇聚地
作者:
Ec73Iwai ((￣□￣|||)a)
2015-07-07 14:38:00难不成他们就有用"国语"在创作吗？
作者: raymondlai 2015-07-07 14:40:00
有台文，但很少人会用，就像子弹应该是铳子而不是庆纪
作者: pokota 2015-07-07 14:43:00
念语言学的人多的是 我今年才发现汉字可以用不同语言念勒
作者:
Ec73Iwai ((￣□￣|||)a)
2015-07-07 14:44:00几十年来国语主流化后 台语文体的佚失就成为必然
作者: raymondlai 2015-07-07 14:44:00
香港人打字都用看不懂的粤语白话文对吧？台语也有
作者: blazer5102 (强运) 2015-07-07 14:45:00
就只是一种方言而已。会不会念没有差别啦！
作者:
Ec73Iwai ((￣□￣|||)a)
2015-07-07 14:46:00像以前国语的才是用"才" 吧是用"罢"等
作者: pokota 2015-07-07 14:47:00
听无的自己去看粤语 那是什么文 再看看日本时代的汉字报纸
作者: pokota 2015-07-07 14:49:00
这些可都是不同的语言 没学过是不可能沟通的像是美国如果写成米国 在台语上没有差别勒 去看国语通不通
作者:
myeason (我的医生)
2015-07-07 14:58:00国语才是北京方言 洗脑被洗成这样 可悲