侯导:会拍舒淇拍到她老
〝跟舒淇第一次见面,感觉她就是要来挑战你。〞
〝选演员像是在选自己,看到某个人的特质,就会写 进编剧里…下部片子想找她演河神
。〞
透露下一部片子
想拍河神与宅男
导演侯孝贤说,拍完聂隐娘时其实很沮丧,光剪接就花了一年,“是舒淇救了这个片子”
;他透露下次想找舒淇演“河神”,还说“选演员就像选自己”,“会一直拍到她老吧。
”
侯孝贤27日在布鲁塞尔与法国知名导演阿萨亚斯举办大师讲座,阿萨亚斯拍过侯孝贤的纪
录片,早在1984年在台北看到侯孝贤所拍的“风柜来的人”,受到很大启发,并将该片引
进法国,被视为侯孝贤专家。
http://udn.com/news/story/7262/930750 联合
听到“聂隐娘”一片有大陆资金时,阿萨亚斯询问侯孝贤:是否通过大陆审查?侯孝贤说
,片子剪完后交给大陆公司,很快就通过审查,才赶上参加坎城影展。谈到大陆目前的电
影发展,侯孝贤以担任金马奖主席的经验说,“大陆还是管很严”,还说“讲太多,我的
片子可能在大陆也会受到控制。”
谈到聂隐娘剧本与最后呈现的差异时,编剧朱天文先吐槽说,原本写完聂隐娘剧本时,觉
得是她做得最完整的一次,可以拿最佳剧本奖;结果是导演在剪接时,心狠手辣地把她作
得很辛苦、好不容易拼接出来的内容全剪光了。
侯孝贤坦言,聂隐娘刚拍完时,其实很沮丧,觉得拍得一塌糊涂,光剪接就剪了一年,他
从没剪片剪这么久;还曾经重拍一小部分,但因为氛围已经不见了,重拍完也没用。
侯孝贤说,最后就是跟着人物走,剪出来后很过瘾,他直言:“是舒淇救了这部片”。侯
导说选角是看人的状态,不是看外表,“选演员像是在选自己”,看到某个人的特质,就
会写进编剧里。
谈起跟舒淇第一次见面时,“感觉她就是要来挑战你”,两人合作第一部片“千禧曼波”
,侯孝贤说:“她很投入,可能想跟我拼吧”;过程中感觉她是个意志坚定、心胸很宽的
人,人好又漂亮,剧组几乎没有人不喜欢她,应该会一直拍她拍到老吧。
阿萨亚斯询问侯孝贤下一部片是不是又要回来拍现代片,侯孝贤透露,想拍个“河神与宅
男”的悲伤故事,描述现在的台北与很早以前的台北,舒淇就是他想找来演河神的角色。