[新闻] 传教本土化 盐水天主堂有香炉

楼主: Pietro (☞金肃πετροσ)   2015-01-23 18:03:59
传教本土化 盐水天主堂有香炉
2015-01-22
自由时报
〔记者杨金城/盐水报导〕盐水天主堂有一座香炉,样式就跟台湾寺庙一样的天公炉,在礼拜主日和特殊节日由神父、教友代表拿香向天主祭拜祈祷后,在香炉内插香。
盐水天主堂在盐水传教今年刚好届满六十年,天主堂以中式宫殿式建筑“祭天殿”和“圣母亭”让教友和游客最为津津乐道。
但最特别的是,天主堂内竟设有高约一百廿公分的铜铸香炉,炉身上有一对铜狮和盐水天主堂的刻名,其实就是一般寺庙使用的“天公炉”一样。
泰雅族出身的现任神父巫福生说,廿九年前祭天殿启用时,当时神父李少峰为了传教,入境随俗就在殿内祭台放置一座香炉,供祭拜天主、先人亡灵使用,后来可能在天主堂内放香炉“太怪了”,香炉又被收藏到库房。
直到巫福生上任神父后,偶然间找到香炉,去年才又让大香炉“重现”在祭天殿。
巫福生说,只要不违反天主教义,传教“本土化”,尊重民俗在天主堂内拿香祭拜、在香炉插香是可以的,在天主教允许拿香向天主祭祀,祈求福临。目前每周日的礼拜主日、过年和教友往生的特殊日子,由神父、教友和亲属都可拿香祭拜天主或亡灵。
http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/849668
============================
看照片是在祭台前 以前去的时候似乎没有摆出来
作者: realmask   2015-01-23 18:06:00
很好呢
作者: sayuki (sayuki)   2015-01-23 18:06:00
祭祖
作者: dynamo (sheba)   2015-01-23 18:07:00
天主教堂本来就一堆像 也有人跪拜的样子
作者: YHN0987 (YHN)   2015-01-23 18:10:00
等变成全部都这样再说,不然只是个样版而且变成这样,就没有偶像剧教堂结婚的感觉了,变不潮惹~~
作者: pomelozu (UA)   2015-01-23 18:12:00
融合很不错啊 可能只有台湾才看的到这种景象
楼主: Pietro (☞金肃πετροσ)   2015-01-23 18:12:00
台湾的确不是所有天主教的教堂都有大香炉不过小的摆在牌位前的(对 有不少天主堂都有一个代表该堂
作者: YHN0987 (YHN)   2015-01-23 18:13:00
这样去教堂拍婚纱照,洗出来会变成像在庙里拍...XDD
楼主: Pietro (☞金肃πετροσ)   2015-01-23 18:13:00
信徒的祖先们的牌位) 就蛮多的了基本上华人聚落的天主教教堂都有可能会产生这个形式这是基于梵二会议对礼仪上可采取所在地区之传统文化的开放而来的 因此像欧洲的教堂就不会见到这种型态(华人社区除外
作者: Brad255 (曾经)   2015-01-23 18:16:00
XDDD
楼主: Pietro (☞金肃πετροσ)   2015-01-23 18:19:00
也有些天主教教堂是只在清明节和十一月的时候摆牌位然后香炉也可能延用西式 烧的是乳香 (放颗燃烧的木炭
作者: benza (持)   2015-01-23 18:22:00
旧约献祭都有焚香欧
楼主: Pietro (☞金肃πετροσ)   2015-01-23 18:22:00
然后把香粉洒在上面烧焚)
作者: oidkk (啧啧)   2015-01-23 18:24:00
这不是利玛窦规矩吗?天主教不是不喜欢这样吗?
楼主: Pietro (☞金肃πετροσ)   2015-01-23 18:33:00
楼上你那边的阿扁被关了没?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com