楼主:
goodjeff (goodjeff)
2015-01-10 01:03:39要分辨台中人要用台语去分
基本上苗栗以北的人日常生活不太讲台语的 所以如果有的话就可以往中南部猜了
至于台南以南的台语 有一种很特别的腔调 很容易认 但台南跟高屏又不太一样就是了
台南的鼻音比较重 高屏有一种海口音
所以最后剩中彰嘉就很好猜了 不过这三个县市很难分 没有很大的区别性
总结:只要讲台语且没有特殊腔调 猜台中人机率都很大
我比较好奇的是 真的有台中腔吗
我妈听的出海口音, 然后就会问说哪里人, 满常猜中的
作者:
Benbenyale (想讓è²é¯å›æ›´çˆ½â™¥)
2015-01-10 01:04:00不会讲台语的勒
作者: yeyun (阿允) 2015-01-10 01:06:00
吃不腻腻
作者:
TheAVKing (I am the AV King!)
2015-01-10 01:06:00鹿港那边很明显,中部其他地方我就觉得还好啊
作者:
TheAVKing (I am the AV King!)
2015-01-10 01:08:00我姨丈鹿港人,跟他用台语聊天时真的有些词听不懂
作者:
se2422 (库柏)
2015-01-10 01:09:00网络不是有介绍台中腔的影片吗?
楼主:
goodjeff (goodjeff)
2015-01-10 01:11:00网络影片那个表达的不是腔 比较像惯用语之类的
楼主:
goodjeff (goodjeff)
2015-01-10 01:14:00我知道茄萣那边 尾音会多一个ㄉㄚ˙
作者:
nibgn (不想长大)
2015-01-10 01:23:00海口音其实不难分 铺报纸的铺 海口会说车 我们说出
作者:
WadeYen (快枪手韦德)
2015-01-10 01:27:00个人觉得这理论不成立 台中海线跟山线台语腔调也有些许不同 就你这篇来看 根本就分不出来
呢nih表示一种确认语气,跟什么腔没关系。有兴趣查一下闽南语词典教育部台湾闽南语词典就很好用。