苹果日报
http://ppt.cc/ihVq
首位英国飞官 公开转性变“花木兰”
现在是俏丽女飞官。翻自英国《星期日邮报》
2014年12月21日22:14
英国空军上尉霍顿（Ayla Holdom），是英国首名及唯一公开变性身份的军人，曾与威廉
谈及变性，而她变成女性后首项工作，就是与太太出席2011年威廉与凯蒂的婚礼。她本
以为变性后生活会出现翻天覆地的改变，但原来一切如常，这全赖妻子及军方支持。
英国《星期日邮报》报导，现年34岁的“她”，曾与威廉王子在北威尔斯安格尔西
（Anglesey）基地共事，变性前与威廉有一次感性的单独密谈，“下次见面时我就变成
女人了”，威廉当时表现出支持及理解，事后更邀请他出席婚礼。不 过，与不少变性人
一样，她也经历过多番挣扎，“我的生命空虚及毫无价值，最后只得两个选择：变性或
自杀”。
她曾非常担心要因此放弃飞行事业，变性后却在军队内获得完全的认可和同情。她感激
军中注重能力及专业技巧，而不是性别及性取向，“军方有既定政策，我们要做的是遵
守规则，这让事情变得简单”。
她的太太一直从旁支持，甚至在霍顿未变性前，便鼓励她以女性身份出席家庭聚会，“
我颇有信心可以保持婚姻，只是不敢百分百肯定”，两人6年前举行民事婚礼，现以女
同性恋人身份继续生活。（余浚安／综合外电报导）
....关于这个...是公开宣传吗?