1.媒体来源:
自由时报
2.完整新闻标题:
韩国宪法法院 解散亲北韩政党
3.完整新闻内文:
宪政首例 统合进步党批民主已死
〔编译周虹汶／综合报导〕成立仅三年、批评韩国总统朴槿惠最力的韩国极左派亲北韩在
野党“统合进步党”（ＵＰＰ），十九日遭韩国宪法法院以“违反民主主义基本秩序”为
由裁定解散，创下韩国宪政首例。ＵＰＰ党魁李正姬（见图，法新社）表示，此为“韩国
民主宣告死亡之日”；至于向来反对ＵＰＰ政策的最大在野党“新政治民主联合”透过声
明表示，政党命运应交给选举决定，不该由法院裁定。
党产将充公 撤销国会议员资格
韩国法务部系于去年十一月向宪法法院提交“解散政党请求案”，主张ＵＰＰ国会议员李
石基弘扬北韩革命思想、试图颠覆韩国体制，已与宪法精神背道而驰，应予解散。
韩国政府为防止暴乱发生，在裁定出炉前即于首尔宪法法院周围部署千名镇暴警力戒备。
九名承审法官以八比一的票数通过解散案；唯一反对者，当初系透过在野阵营推荐而上位
。
宪法法院裁定内容指出，ＵＰＰ以“行使武力颠覆自由民主主义体制”为建党理念，且试
图修改韩国宪法以利建立倾左的“全新自由民主主义体制”，已违反民主主义基本秩序。
首席法官表示，希望借此裁决终结韩国“耗时的意识形态之争”。
上述判决即刻生效，ＵＰＰ党产将全数充公，宪法法院也撤销李正姬等五位ＵＰＰ党籍国
会议员的资格。宪法法院未提及ＵＰＰ卅七位地方议员的去留，但专家分析指出，其中六
名比例代表议员可能会被撤职，另外卅一名选区代表议员则因撤职无法源依据而有望留任
。
近四百名守候于宪法法院外的ＵＰＰ支持者，在得知宣判结果后大喊韩国“民主主义已寿
终正寝”，直称朴槿惠在当选两周年之际“向独裁政权送上了一份大礼”。李正姬强烈谴
责“宪法法院的独裁决定开启了黑暗时代”，认为韩国的“民主主义已经崩溃”、朴槿惠
让韩国“沦为独裁国家”。
去年五月，创设“革命组织”（ＲＯ）的李石基与一百卅余名成员秘密集会，策划破坏南
韩国家通信和储油等基础设施。ＲＯ视韩国当前局势为“战争局面”，成员多为ＵＰＰ党
员，每次聚会皆齐唱北韩革命歌曲。去年九月，韩国检方以“策划内乱”和“违反国家保
安法”等罪名起诉李石基；历经一、二审，李石基被判“煽动内乱”罪名成立、“策划内
乱”罪名证据不足，判处有期徒刑九年、褫夺议员资格七年。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/840520
5.备注:
反观鬼岛