※ 引述《QQER (QQ的人)》之铭言：
: 1.媒体来源:ETTODAY
: 2.完整新闻标题:
: 纽时头条／塔利班攻击巴基斯坦陆军学校 上百师生死亡
: 3.完整新闻内文:
: http://static.ettoday.net/images/857/d857633.jpg
: ▲5到6名持重型枪械的塔利班枪手，闯进白夏瓦的陆军公立学校大开杀戒。(图／翻摄
自
: 网络）
: 国际中心／综合报导
: 巴基斯坦爆发近年来最血腥的一次袭击事件。地方官员与急救人员称，一群塔利班
: (Taliban)枪手周二对巴基斯坦西北部一处军方管理的学校发动袭击，造成上百名师生
死
: 亡。官员们表示，目前仍有数百名学生仍被困在校园内，军警扔持续跟武装分子驳火。
: 目前官方统计的死伤人数仍未确定，但遇袭的该省行政长官哈塔克(Pervez Khattak)称
，
: 至少有100名年轻学生与老师在袭击中丧生，有83人受伤，其中大多数为学生，哈塔克
还
: 表示攻击者穿着军警制服、和自杀式炸弹背心。
: 这起袭击在周二早上10点左右爆发，至少5到6名持重型枪械的塔利班枪手，闯进位于开
伯
: 尔普赫图赫瓦省(Khyber Pakhtunkhwa Province)首府白夏瓦(Peshawar)的陆军公立学
校
: (Army Public School and Degree College)。
: 据报导，枪手们翻过了一栋大楼的围墙进入学校。随后开枪射击，并将数十名学生劫持
为
: 人质，将他们控制在大楼内的大礼堂中，不过仍有一些学生设法逃出了校园。目前当地
已
: 宣布进入紧急状态，巴基斯坦总理谢里夫(Nawaz Sharif)已前往白夏瓦，亲自坐镇指挥
。
: 一名巴基斯坦塔利班发言人声称，这起攻击是他们所为，并表示此举是为了报复军方在
北
: 部地区对武装分子藏身处发起的攻势。巴基斯坦军队6月发动了代号为“利剑行动”
: (Operation Zab-e-Azb)的攻击，宣称清理了逾90%的不稳定地区，这些地方长期以来是
当
: 地和外国武装分子的堡垒。
: 4.完整新闻连结 (或短网址): http://www.ettoday.net/news/20141216/439705.htm#i
xz
: 5.备注:
: ................
忍不住回一下，
Taliban school massacre
http://ppt.cc/~Pnq
英文的报导显示的是，这间学校army run public school
(陆军经营的公立学校, 把它想成陆军附属中小学好了,似乎还有附设托育中心，最小的受
害人只有两岁）
不是军校military school，而且非军人的小孩也收，也有不少女学生。
也不知道这翻译外电的在干麻。
点近连结去看，学生就是一般的小朋友。
以上，不要被误导了。