揪甘心！日小镇千里捐款助高雄气爆灾民
旅游中心／综合报导
台日深厚友情再添一桩，位于北海道中央邻近大雪山国家公园人口只有八千多人的小城镇
“东川町”，许多镇民在得知81高雄气爆事件后，立即发动募款活动，有居民甚至千里迢
迢开车到设置募款箱的镇公所，就是为了感念台湾民众在日本311震灾中的大力援助。
日本北海道东川町政府在得知81高雄气爆事件后，立即发动募款活动，呼吁镇民与北海道
的旅客“感谢并支援台湾”。许多在当地短期游学的台湾学生直说：“没想到在异乡也可
以看到外国人对台湾的援助，真的很感动！”
截至8月底募款活动结束后，东川町政府共募集207,761日币。由“北海道东川町台湾观光
案内所”的台湾窗口，代为支付给高雄市社会局。 除了当地和民间企业的热心捐款，位
于北海道最高峰旭岳的饭店业者也大力顷囊相助。
不少住在北海道远方的日本居民， 甚至还特地开车到设置募款箱的镇公所，向当地的职
员表达“虽然金额不是很多，但是为了感谢台湾在2011年日本大地震的帮忙，也要亲自前
来报恩。”
北海道东川町政府自2009年开始，针对外国人举办日语文化交流活动至今，每年有一百多
位台湾人到此进行长短期的日语研修与文化交流。气爆时，也有超过30位台湾的学生来自
高雄。东川町和台湾的友谊也因此更加深厚。
http://ppt.cc/BFc6