彰市小西街铁窗光影中…藏着老照片
【联合报╱记者林敬家／彰化报导】 2014.10.20 03:36 am
彰化市小西街保留许多传统建筑，三年前并以文创结合社区营造，开创特色景点，其中以
“铁窗隐藏版照片”最吸睛，旅客从特定角度侧看铁窗，可以发现复古照片藏在其中，巧
思让许多建筑系学生前来观摩，也借此延续小西街的文化特色。
小西街位在彰化火车站东南方，过去商贾云集，随着彰化市区发展，老商圈逐渐没落，小
西文化协会为了让街区重生，展开一连串的文创计画，除了建筑物花窗设计能呈现光影变
化，彰化市景点也以雷射雕刻做成拓印版画，供民众拓印留念，居民还和北艺大学生合拍
30分钟的微电影，剧照被作成滚筒放在街区呈现。
其中，被文化局列为地方文化馆的“红叶大旅社”建筑，由多种样式的铁窗环绕，老板苏
英华说，因为观光客喜欢窥视屋内，考量这样的特性，协会将一张有30多名居民入镜的黑
白剧照放大，丈量大小作成贴纸，再一条条的贴在铁窗上，4面铁窗必须侧身观察才能看
到照片全貌，陈姓游客说，远看觉得铁窗脏甚至掉漆，没想到隐藏玄机。
苏英华表示，隐藏版照片没有告示牌常被游客忽略，他说，小西街上的老房子保留许多传
统铁窗，由于手工铁窗变化样式多， “铁窗有美感，铝门窗难取代”，也因此，许多大
学生到小西街建筑观摩，逢甲大学甚至想以“红叶大旅社”的3D剧照铁窗为构想，使用在
台中多处景点，推广铁窗文化。
【2014/10/20 联合报】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM4/9010093.shtml