※ 引述《NewBeef (newbeef)》之铭言：
: 香港TVB的港剧都很好看
: 拍过不少金庸剧
: 古天乐版本的神雕
: 吕颂贤版本的笑傲
: 陈小春的鹿鼎记
: 张智霖 朱茵版本的射雕
: .........等等
: 哪一部拍的最好
: 有没有八卦
以我来看 与其说是版本 不如说是个别哪些角色算是经典
TVB的一堆角色经典，但不可否认中国版或其他版的也有表现出色的演员
射雕英雄传
郭靖-张智霖
黄蓉-翁美玲(经典中的经典，除了翁美玲，没人有能力诠释黄蓉)
杨康-袁弘
黄药师-黄秋生
周伯通-黎耀祥
神雕侠侣
杨过-古天乐(白脸时的古天乐超美型，脸一黑就完全变样)
小龙女-范文芳(虽然是米奇头，但范文芳真的把小龙女演得超出色)
黄药师-于承惠
金轮法王-巴音
郭襄-杨幂
周伯通-黎耀祥
倚天屠龙记
张无忌-吴启华(虽然很不愿意承认，但是方唐镜真的把优柔寡断的张无忌演得很好)
赵敏-黎姿(把赵敏那既可爱又可恨的个性诠释得超好)
周芷若-周海媚
张三丰-于承惠
杨逍-孙兴
天龙八部
萧峰-黄日华&胡军(这两人很难取舍，都把萧峰诠释得很好)
虚竹-樊少皇(虽然樊少皇很帅，但演虚竹时真的有把那呆呆笨笨的丑和尚给演出来)
段誉-陈浩民&林志颖(都是美型帅哥，同样有把痴汉样给演出来，很难取舍)
阿朱-刘涛(少数演配角我会觉得非他不可的演员)
笑傲江湖
令狐冲-吕颂贤&许冠杰
任盈盈-从缺(基本上没人把任盈盈给完整诠释出来)
仪琳-蔡灿得
东方不败-林青霞
碧血剑
袁承志-窦智孔
阿九-佘诗曼(虽然这版的阿九根本黑到烂，但佘诗曼演得真的很好)
金蛇郎君-江华(本来想选焦恩俊，但江华演这种亦正亦邪的角色基本上无敌啊)
穆人清-于承惠(忽然发觉于承惠真的很适合演金庸戏剧里的老人)
鹿鼎记
韦小宝-陈小春(虽然年纪跟本不符合，但陈小春的确是经典)
康熙-谭耀文(本想选刘德华版本，但谭耀文的确有把那种知道韦小宝是奸细，但仍
装作没事的腹黑感给稍微诠释出来)
阿坷-朱茵(纯粹是喜欢朱茵)
虽然看过不少金庸戏剧，但坦白说除了天龙四部曲、笑傲江湖外，几乎没有人
把其他的金庸戏剧给拍得很好，最多只有演员诠释得很好而已
更别说TVB超爱改剧情，倚天里把周芷若配给宋青书，碧血剑里让金蛇郎君没死
这些都是让人很无言的部分