1.媒体来源:
风传媒
2.完整新闻标题/内文:
能运作最重要 王金平：少几个监委看不出有问题
http://imgur.com/pjePqoe
蓝营在监院人事同意权失利，立法院长王金平表示，最重要的是8月1日有一个监察院组成
，开始运作，少几个委员目前看不出有什么问题。
至于新任监院院长张博雅得票数偏低，王金平也引用佛家语“不与其中起分别，是故此
处最吉祥”劝勉张博雅，既已获得法定同意票“你就是院长了”，宪法已经赋予职权，好
好地行使就行。
监院人事同意权表决过后，相关纷扰并未平息。王金平表示，最重要的是8月1日有一个新
的监察院组成，有正、副院长，能顺利组成、开始运作是最重要的，少几个委员目前看不
出有什么问题。
对于正、副院长得票数偏低，王金平说，虽然票数不好看，但总是达到法定的同意票，“
大家认为你就是院长，那你就去当院长，谁会记得你是几票当选？”他也劝慰张博雅，心
里上不要有罣碍，不要在票数上起分别心，坦然地认定“自己就是院长”。
王金平特别引用佛家语“不与其中起分别，是故此处最吉祥”说，他已劝张博雅不要把票
数放在心上，“宪法给你职权就好好去行使”，相信张博雅不会太在意。他期勉张博雅，
客观、公正，好好地发挥职权最重要。
对于张博雅希望和立法院多交流，王金平认为，双方是国家的宪政机关，共同交流合作是
应该的，立法院对监院的议题和需求一向也给予支持。王金平更透露，在王建煊担任院长
时也一样，立法院不会砍监院预算，就算立委私底下嘀咕，也一样会支持监院。
针对马英九总统将针对监委缺额补提名，王金平于31日上午在立法院主持国会外交记者会
前受访表示，这是总统的职权，目前有11位监委缺额，马英九会审度整个情势做出决定，
当然要给予尊重。
至于有蓝营立委建议马英九多与王金平沟通，王金平低调回应，总统自有考量，他完全尊
重总统。
3.新闻连结:
http://bit.ly/1nL7K63
4.备注:
翻译：没在关注