如果是大陆人用大陆用语就无所谓 反正那是他们自己的用法
最讨厌的就是本国人讲话混杂一堆他国语言
当聊天对象都是台湾人 讲话硬要使用大陆用语 是没其他词汇可以用了?
还有一种讨厌的就是中英夹杂
不是说某些专业英文术语 而是连一些日常用语都要英文化 简直高尚
比起大陆用语我可能对这个还比较反感...
※ 引述《baaken (baaken)》之铭言：
: 近来不知怎么搞得
: 报章媒体常常会引用中国大陆的用语 看了实在很恼人阿
: 像是给力 牛B等
: 个人最讨厌"立马"
: 立刻就立刻 马上就马上 说什么立马 我还利玛窦勒
: 大家认为
: 最让人恼火的中国人用语是哪句? 有八卦吗

这个也是万年战文 尤其林北已经把英文忘光了 每次都要打断话头 请中英夹杂的把刚刚的英文翻译一下

早上好

狗打猫儿拧

好像还有个sb

新加坡不都中英台夹杂 那如果是中台夹杂呢 高尚吗

讲个英文单字你就崩溃了，英文哪来高尚？

you know ...

UCCU呢?

你说得没错 但现在不就在把英文当主要语言在推

so? 你觉得你是loser，they就要配合你自卑而say 相同语言？

小学生就开始学 双语幼稚园也越来越多你是认为讲外语高尚 还是因为是英文 讲越南会你会觉得?推测别人的心态 那你了解自己的心态吗我读的时代英文国中才教 跟现在政策差很多阿

拎北胧台语参English,U系袂送逆推wrong,嘘一个.balance己垒