[问卦] 有没有以推广共通语言来统一方言的八卦?

楼主: iqeqicq (南无警察大菩萨)   2014-06-29 01:03:04
世界上的人类由于居住地和文化的差异,以至于有千百种不同的语言。
话说在圣经《创世纪》中,人类曾经拥有单一化的统一语言,
以至于有效率发号施令,建筑了高耸的巴别塔,企图挑战上帝权威,
因此上帝愤而破坏人类语言的一致性,使妄图建筑巴别塔的人们失去统一协调;
但上帝最后选择了希伯来文,与被上帝选上和眷顾的子民们直接沟通。
中国从远古时代到战国时期,由于各诸侯国和部落间的语言不一致,
连带使文字写法有很大的差异,例如商朝和西周使用的甲骨文、金文,
以及战国时期秦国以外的六国文字“大篆”;后来秦始皇统一天下后,
开始“书同文、车同轨”的政策,文字一律以秦国的小篆为准,
而小篆的影响也很深远,例如印章、国玺、关防上的篆体刻印。
即使秦始皇做出了统一文字的尝试,但也无法统一中国各个汉人地区的方言及口音。
直到民国成立,国府当局采用了改良自北京话的语言,并开发了注音符号,
但因为兵马倥偬而无法在中国全域顺利统一方言。
后来随着中共建政,毛泽东以枪杆子出政权奠定绝对权威后,
除了吸取汉字拉丁化的失败教训并改良为汉语拼音外,
也为了减少文盲比率另外发明了简体字,
而汉语拼音和简体字也随着大跃进、文革这两段高压统治及重度洗脑时期,
顺利让北京当局推行的“现代标准汉语”成为全中国最广泛的语言。
由于台湾是个移民社会,除了原住民母语外,还有各地汉人带来的不同语言,
如闽南语、客语、漳州话、潮州话、泉州话、福州话等等;
直到日本当局实施强制性的同化政策“皇民化”后,
要求被统治的台湾各民族禁说母语改说日语,但因为二战日本战败而宣告失败。
后来蒋介石入主台湾,由于受到二二八事件带来的民族歧异冲击,
蒋也对日本当局曾经在台湾的做法如法炮制,推动强制性的“国语运动”;
后来由于台湾各民族的本土意识从戒严中顺利解放,台湾各民族的母语也随之复兴;
之后又有以东南亚移民为主体的新移民和新台湾之子,
他们所使用的语言,如泰文、越南文、印尼文与他加禄语也渐渐变得在台湾常见。
“统一方言”的政策不只发生在中国与台湾,连印度和新加坡也有类似的现象。
由于印度和新加坡曾为英国殖民地,印星两国也有不同族群的沟通问题,
即便脱离英国独立了,但印度与新加坡当局有鉴于各民族语言纷杂难以沟通,
因此借由推广英语来统一方言,当作国内各民族的沟通媒介。
虽然具争议性的各国“统一方言”政策有利也有弊,
但也让不同族群的人们在借由共同语言沟通时,默默保护自己的母语,
也充分尊重他人的母语;有没有所谓“统一方言”政策的八卦呢?
作者: vajra0001 (闲邪存诚)   2014-06-29 01:04:00
我很怀疑一点 简体字可以减少文盲 有经过实验比较过吗还是只是老毛这样猜想就这样执行了
作者: Ec73Iwai (( ̄□ ̄|||)a)   2014-06-29 01:05:00
那本来就只是乱假设而已...
作者: vajra0001 (闲邪存诚)   2014-06-29 01:05:00
我还记得我学会认字的过程 家母拿字卡唸 我跟着唸大约两三次就知道这个字是这样唸了 这个过程跟笔画多寡
作者: pop3110 (pop3110)   2014-06-29 01:06:00
老毛是师范毕业的 @@
作者: vajra0001 (闲邪存诚)   2014-06-29 01:06:00
应该没关的
作者: revorea (追寻安身之地)   2014-06-29 01:06:00
Hello world.
作者: mukuro (把梦变为现实)   2014-06-29 01:06:00
个人猜测 简体字是为了少数民族方便学习 改回繁体会很难搞但我还是赌烂简体字 非必要不用
作者: LIONDODO (LION)   2014-06-29 01:07:00
几乎无关,文盲是教育问题,不是文字问题
作者: Ec73Iwai (( ̄□ ̄|||)a)   2014-06-29 01:08:00
发展程度才是重点 不然照这逻辑偏难语系应该一堆文盲
作者: ddss (像风一样)   2014-06-29 01:08:00
简体纯粹就是他妈台湾最爱的"你有什么我就不要什么的观念"而
楼主: iqeqicq (南无警察大菩萨)   2014-06-29 01:08:00
我倒是把简体字称作支那文,毕竟又不是我们的文字......
作者: ddss (像风一样)   2014-06-29 01:09:00
生 你加入联合国 我他妈就是要退出联合国 你叫中国 我
作者: Ec73Iwai (( ̄□ ̄|||)a)   2014-06-29 01:09:00
他们现在也走回头路了 不然读古文又要学一次正体字
作者: wahdee (=.=)   2014-06-29 01:10:00
喔..你们在说那位靠拉亲戚关系才当上图书馆馆员的老毛 XD
作者: ddss (像风一样)   2014-06-29 01:11:00
台湾就不用搞简体了~ 不过现在他们学乖 反正只要两边有一样的地方 台湾就会自己先放弃不要 然后弄了比较烂的来
作者: jimmy8343 (键盘批踢踢观察家)   2014-06-29 01:12:00
唉...简体字明明就老蒋推不动抛弃在中国的产物
作者: nosense (loiterer)   2014-06-29 01:12:00
简体是方便成年人吧,小时候认字快就不需要说嘴了
作者: ddss (像风一样)   2014-06-29 01:12:00
正名自己的主体性 台湾颇 嗨嗨嗨~
作者: invander (Rosa Gigantea)   2014-06-29 01:12:00
文盲是教育问题,跟简繁无关,讲明白点就学秦皇的书同文要修改大量过往资料太麻烦,直接让后代看不懂更快。
作者: tiuseensii (自由主义不可信)   2014-06-29 07:53:00
简体字没逻辑,鸡难仅圣不同声部送作堆,增加学习负担

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com