You are not likely to regret those things you tried but failed. You are much m
ore likely to regret those things you never tried. You may be contemplating th
e pursuit of a dream now, Gemini, and you can probably come up with a long lis
t of reasons why you shouldn't bother. Maybe you already have a lot on your pl
ate. Maybe you could put it off for a better time. And of course, you could fa
il. Maybe the thought of failure is the biggest deterrent of all. But it shoul
dn't be. Trying is the only thing that will open up the possibility of succeed
ing. Go for it.
你不可能后悔那些你曾经试过但却失败的事情。
你比较可能后悔那些你从未尝试的事情。
你也许在沉思去追求一个梦想，双子们，
而你大概有一长串的理由你不应该去打扰（烦扰）。
也许你可能等待更好的时机去成功的完成某件事情。
也许想到失败是最大的障碍物。
但是它（失败）不应该是你最大的障碍物。
尝试是唯一的打开成功的机会。
去追求梦想吧！
Ps.如果有误译请指教，谢谢。