You may have evaluated an opportunity in the wrong way not long ago, Gemini. Y
ou may have felt you were assessing what this chance could offer you or its po
ssibilities for success because your own mood at the time was not upbeat. If y
ou have been wondering about this, it isn't too late to take a fresh, more obj
ective look. If you can see this opportunity through a brighter lens, you migh
t wish you could have another chance - and you can. Start exploring, and that
second chance will become available.
在不久以前，你用错误的方法去评估一个机会，双子们。
你曾经衡量过这个机会可以提供你什么，或者是它成功的机会，
因为你的心情在那时候不乐观。
如果你曾经考虑过这个，现在还不会太晚用全新、客观的观点去看它。
如果你可以透过更明亮的观点去看这个机会，你也许希望你可以拥有另外一次机会 -
而你可以的。
开始探索，第二次机会将会呈现在你眼前。
Ps.如果有误译请指教，谢谢。