楼主:
Ctea (无仁无义的战争)
2024-09-19 00:59:20※ 引述《goetz (这世上还是有正义吧?)》之铭言:
: 这位球员不是因为球技突出引人注目,而是因为他的名字!
: 这位来自德岛的球员,名字叫做"关口赤彗星","赤彗星"的读音念成"夏亚",
夏亚的称号“赤色彗星”(赤い彗星)
这还好理解 虽然真的很尴尬w
: 他还有一个姊妹,名字叫做"关口光宇宙",读音念成"拉拉"...
因为初钢电视版中,拉拉吃了便当的那集标题叫做“闪亮的宇宙”(光る宇宙)
若只有靠电影三部曲补完的可能还不知道w
: 夏亚要参加今年秋天的职棒选秀,真的没问题吗?
: → SCLPAL: 这是不是以前ACG名字新闻出现过的例子阿? 09/18 19:41
: 不知道耶,我是最近才看到这则新闻的。
: → SCLPAL: 我不会日文,所以这种读音搞不懂=w= 看字是会就想到钢弹啦 09/18 19:54
其实跟日文的发音没有太大关系ww
这个算是玩过头的当字(当て字)
像是有些歌词“この地球”(这个地球)会读为“この星(ほし)”(这颗星球)
SD战国传有不少,但至少还能理解,如:
[汉字] - [读音]
月月 - ルナ・II (Luna Two)
火炎 - フレイム (flame)
有一些则让人傻眼,像是武器鸟读“メカニカルバード”(Mechanical Bird)
但这几年日本现实命名
之前有人在讨论(吵?)《恋上换装娃娃》女主角海梦读作“マリン”(Marine)其实还
算客气了 'w'
: 补充: 他们家还有一个次女,名字叫"关口风光云"(读音:芙拉)...
风光云 フラウ
这真的是整人
风的吴音ふ
云取常见发音うん的字首
光读ら…强烈怀疑是不是要配合“光宇宙(ララァ)” *扶额*
(基本上这些名字好像可被算入DQN [どきゅん] 命名?倒楣的都是小孩啊)
至少“风雷主”读“プラス”(Plus)还能理解
风 读 プ 算是符合“は行”从[p](ㄅ)转[h](ㄏ)之前的读音
雷 读 ラ 单纯取ライ的字首
主 读 ス 是吴音
[同场加映]
2022-5-17
https://www.pttweb.cc/bbs/C_Chat/M.1652760935.A.1D6
日本将修改姓名登记法 不可乱取动漫读音
作者:
gruenherz (DOREMIFA噗噗噗~~)
2024-09-19 01:14:00看钢弹学日语 崇拜!!光之宇宙里夏亚开给鲁咕咕差点杀掉雪拉的样子?
楼主:
Ctea (无仁无义的战争)
2024-09-19 01:24:00我小时候真的是看动漫学日文www 钢弹是主要来源之一ww对呀,后年夏亚好像有意无意地觉得要是当时妹妹没有冲出来可能拉拉就不会死,暗指妹妹害死拉拉
作者:
hasebe (煮熟的番茄)
2024-09-19 08:04:00后面害夏亚分心没闪过阿姆罗,拉拉挡刀虽然我觉得算初刚夏亚最爱的牵拖XD后面兄妹就没见过面,不知和这有没有关了
如果Origin可当参考,可以发现幼时夏亚跟雪拉间就没什么情感交流。若夏亚确有恋母情结存在,那么雪拉只会是妨碍。偶而可见夏亚挺身保护雪拉的场景,那纯粹因为雪拉是“妹妹”,类似一种义务的表现
月月不是ルナツー哦,而且ZZ的殖民地ムーンムーン,就是遇到双子的地方……
作者:
gruenherz (DOREMIFA噗噗噗~~)
2024-09-19 12:01:00夏亚跟雪拉感情冷淡是因为都爱阿姆罗吧 尤其雪拉跟阿姆罗有染 夏亚输了
作者:
gruenherz (DOREMIFA噗噗噗~~)
2024-09-19 12:04:00夏亚对阿姆罗算不算斯德哥尔摩式的感情 应该可以写一篇论文
倒是Z钢阿姆罗遇到带球的芙劳有被问雪拉现在怎样了XD
作者:
gruenherz (DOREMIFA噗噗噗~~)
2024-09-19 12:06:00有吧 阿姆罗要跟G野牛合体不是会发出怪声始乱终弃没脸见人
夏亚是要输什么,他都跟拉拉做过多少次了在裸体聊天室里若五感超越常人,阿姆罗铁定在拉拉身上闻过无数次夏亚的味道拉拉以为这两个男人都是她的俘虏,殊不知...
作者:
hasebe (煮熟的番茄)
2024-09-19 14:22:00推文大歪XD小时候还不觉得,长大听BEYOND THE TIME根本夏亚对阿姆罗唱的(误
楼主:
Ctea (无仁无义的战争)
2024-09-19 16:50:00欸这么一说wwwwwwwww
夏亚:拉拉是可成为偶母亲的女人(你则是可成为偶…)
作者:
smena (cmeha)
2024-09-22 00:51:00拉拉当岳母的话,和女婿(?)搞上好像也蛮合理的(?)
作者:
xxx60709 (纳垢的大不洁者)
2024-09-22 08:09:00夏亚后面插入阿拉之间根本像NTR苦主的哀嚎w
作者:
hasebe (煮熟的番茄)
2024-09-22 20:53:00查到萌娘有提到EYOND THE TIME本来是以阿姆罗拉拉方向写被富野否决,要求"当作阿姆罗和夏亚BL写就对了"小室抓抓头皮写出来的w,没附来源真假不明但两人确实就像吵架的情侣,女方闹脾气砸家里(地球)拉拉是第三者,夏亚被NTR这样XDD
当成为一国统帅时,拉拉所述的"纯粹"是会害死一堆人的
作者:
gruenherz (DOREMIFA噗噗噗~~)
2024-09-23 11:06:00纯粹的美术生
巴纳吉如果有办法从伪夏亚感受到纯粹的话,恐怕联邦真的会完蛋,至少公主身上也不可能有纯粹的欠片“伏朗托大人对我来说就如同父亲的存在呀”恐会这样说
楼主:
Ctea (无仁无义的战争)
2024-09-24 01:00:00美术生转建筑系的那个已经不单纯了吧ww 除非“他是很单纯的意犹未竟”(思
楼主:
Ctea (无仁无义的战争)
2024-10-06 14:52:00ㄟ,这样一说好像有可能是取ライト头假名wwwwww