[闲聊] 今年有位引人注目的高校球员... goetz PTT批踢踢实业坊

楼主: goetz (这世上还是有正义吧?) 2024-09-18 19:40:09

这位球员不是因为球技突出引人注目，而是因为他的名字!
这位来自德岛的球员，名字叫做"关口赤彗星"，"赤彗星"的读音念成"夏亚"，
他还有一个姊妹，名字叫做"关口光宇宙"，读音念成"拉拉"...
夏亚要参加今年秋天的职棒选秀，真的没问题吗?

作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样) 2024-09-18 19:41:00

这是不是以前ACG名字新闻出现过的例子阿?我不会日文,所以这种读音搞不懂=w= 看字是会就想到钢弹啦

作者: Yanrei (å¤§å°å§è¬æ²ï¼) 2024-09-18 20:38:00

是去年的新闻，他们二姊叫芙劳波然后夏亚是老么

作者: gruenherz (DOREMIFA噗噗噗～～) 2024-09-19 00:05:00

残党们在地球上蛆伏这么久了终于等来主帅转世

作者: kiranagisa (不放手，直到死神接手) 2024-09-19 08:52:00

芙劳是没有波的，不然早跟雪拉一样被舰上的饿狼盯上

作者: npc776 (二次元居民) 2024-09-19 09:41:00

就DQN名阿....

作者: herro760920 (小希) 2024-09-19 10:28:00

脑残父母啊，乱取名还用怪读音的

作者: toyhsu (噜噜米) 2024-09-20 22:33:00

日文的特色之一就是汉字跟读音可以完全不一样

作者: amx (全世界) 2024-09-21 17:58:00

哈哈哈

作者: yuta1070218 (YutaTheBestOne) 2024-09-25 17:58:00

我记得这个后来好像有明订禁止了，但不知道何时适用

作者: doom (阿银) 2024-10-26 06:34:00

新吉翁！新吉翁！

继续阅读