刚刚在格言版看到的句子
觉得满喜欢的
可是中文翻起来总觉得有点不太通顺
可否麻烦各位帮我再翻译一次呢?
Il est des journées faites de petits riens,
des journées dont on se souvient longtemps,
sans que l'on puisse vraiment savoir pourquoi.
这是一些有些幸福琐事的日子，一些我们记得很久的日子，也搞不懂为什么。
以上,麻烦大家帮个忙
谢谢